談警示標志

Gates close at 5pm sharp.

大門 5 點正關閉。

談警示標志

Beijing exit 500m.

北京出口前面 500 米。

談警示標志

Closed for repairs.

關門整修。

談警示標志

No advertising material.

謝絕廣告。

談經濟

It will take a few years for the region to recover economically.

這個地區的經濟恢復得花幾年的時間。

談經濟

The economy is booming in this country.

這個國家的經濟形勢一片大好。

談經濟

The government has adopted many measures to promote its economy.

政府采取了許多措施來發展經濟。

談經濟

The performance of the stock market can reflect economic conditions.

證券市場的表現能反應經濟狀況。

談經濟

Workers have to work very hard to keep bread on the table.

工人得十分努力工作才能賺錢糊口。

談經濟

There's a long way to go in reviving the countr's economy.

這個國家的經濟復蘇還有很長一段路要走。

談經濟

The rural workforce has been flowing in to the cities ever since the open door policy was adopted.

自從改革開放政策實施以來，農付勞動力正不斷流向城市。

談經濟

His father has to sell the farm to pay back the bank.

他的父親不得不把家聲賣掉以還債給銀行。

談經濟

Macro adjustment is needed in a market economy.

市場經濟需要寵觀調控。

談經濟

The global economy helps make the world smaller and smaller.

在全球經濟的推動上，世界變得越來越小。

談政治

Politics are a sensitive subject of conversation.

政治是交談的敏感話題。

談政治

Nowadays in the USA, more and more young people are losing interest in politics.

正在的美國，越來越多的年輕人對政治喪失了興趣。

談政治

We have to work hard to get people interested in politics.

我們必須努力使人們對政治感興趣。

談政治

In many countries, politicians are associated with money and scandals.

在許多國家，政客與金錢和丑聞分不開。

談政治

He insists that politics will affect the human life deeply.

他堅持說政治會對人類的生活產生深遠影響。

談政治

Many people doubt this candidate's political motivation.

許多人對這位候選人的政治目的表示懷疑。

談政治

He was involved in a political scandal.

他被牽涉到了一宗政治丑聞中。

談政治

Are you a Republican, or a Democrat?

你是共和黨人還是民主黨人？

談政治

You can say he's more of a politician than a statesman.

你可以說他更像政客而不像政治家。

談政治

We need a stable political environment in which to develop our economy.

我們需要一個穩定政治環境來發展經濟。

談兒童

That naughty boy seems to tell his family too many lies.

這個頑皮的小男孩似乎對家人說了很多謊。

談兒童

Nowadays many TV programs need parental guidance.

現在許多電視節目需要在家長指導下觀看。

談兒童

The only-child generation brings about many new social problems.

獨生子女一代帶來了許多新的社會問題。

談兒童

This couple treats their adopted child as their own.

這對夫婦把他們的養子視如己出。

談兒童

Medicine should be stored somewhere your kids can't reach it.

藥物應擺放在孩子們夠不著的地方。

談兒童

Be patient whit him, he's a child.

耐心點，他還是個小孩。