?? 靈活說英語
共 490 條英漢對照例句 · 第 14 頁
表示強烈反對
I wasn't born yesterday.
我又不是三歲的孩子。
表示強烈反對
Save that for the suckers.
鬼才信你那一套。
表示贊成
I quite agree with you.
我很贊同你的看法。
表示贊成
I share your view on that.
對這件事我們看法一致。
表示贊成
I'm sure you are right.
當然你是對的。
表示贊成
I don't think anyone would disagree.
我想沒人會反對。
表示贊成
I have no problem with that.
對這一點我沒有異議。
表示贊成
That's just what I was thinking.
我正是那么想的。
表示贊成
That's what I say.
我也會這么說。
表示贊成
I couldn't have said it better.
我想說的也是這個意思。
表示贊成
Oh, yes, I couldn't agree more.
太對了，我舉雙手贊成。
表示贊成
I can't argue with that.
我覺得不錯。
表示贊成
Okay, you're the doctor.
好吧。 聽你的。 （doctor: 在此泛指某方面的專家。 本句意思是: 你是專家， 就聽你的好了。 ）
表示贊成
Sure, anything you say.
當然，你說什么就是什么。
表示贊成
Don't you know it!
你說得沒錯。
表示贊成
You took the words right out of my mouth.
我的話讓你先說出來了。
表示贊成
I wish I had said that.
真希望那句話是我先說的。
表示贊成
You can say that again.
你說的一點沒錯。
表示贊成
I'm with you there.
我和你想的一樣。
表示贊成
I take your point.
我同意你的觀點。
表示贊成
I think I'll go along with your proposal.
我想我支持你的提議。
表示贊成
I'm of the same opinion.
我也是這個意見。
表示贊成
Okay, we're all agreed.
好，大家的意見都統一了。
接受道歉
That's all right.
沒關系。
接受道歉
You're forgiven.
我原諒你。
接受道歉
That's okay.
沒事兒。
接受道歉
No harm done.
沒什么。
接受道歉
No problem. we all make mistakes.
沒問題。 人人都有犯錯的時候。
接受道歉
Never mind.
無所謂。
接受道歉
Forget it.
忘掉它吧。