?? 靈活說英語
共 490 條英漢對照例句 · 第 13 頁
表示你將失去耐心
Look here! I've had enough of that!
嘿，我已經受夠了。
表示強烈反對
No, I won't agree! don't waste your breath.
不。 我不會同意的。 別跟我這兒費口舌。
表示強烈反對
Do you expect me to accept that?
你以為我會接受嗎？
表示強烈反對
Over my dead body!
我死也不會同意！
表示強烈反對
What are you talking about?
你在說什么呀？
表示強烈反對
Are you kidding?
你在開玩笑嗎？
表示強烈反對
You must be joking.
你肯定是在看玩笑。
表示強烈反對
You can't be serious.
你不會當真的。
表示強烈反對
You've got it all wrong.
你完全搞錯了。
表示強烈反對
You're way off base.
球不在壘上，此處指“與事實不符”。
表示強烈反對
You're really stretching the truth.
你太言過其實了。
表示強烈反對
You're clueless.
你真無知。
表示強烈反對
You don't know what you are talking about.
你不知道你在說什么。
表示強烈反對
You don't know up from down.
你黑白不分。
表示強烈反對
You don't have a leg to stand on.
你的觀點不值一駁。
表示強烈反對
I couldn't agree with you less.
我完全不同意你的看法。
表示強烈反對
I couldn't disagree with you more.
我的看法和你截然相反。
表示強烈反對
That's out of the question.
決不可能。
表示強烈反對
That's insane.
有沒有搞錯。
表示強烈反對
That's ridiculous.
太可笑了。
表示強烈反對
That's a load of nonsense.
一派胡言。
表示強烈反對
It's pure fiction.
完全是捏造。
表示強烈反對
There's no truth in it.
沒有一絲一毫是真的。
表示強烈反對
I've never heard such a pile of crap in my life!
我這輩子從來沒聽過如此胡說八道！
表示強烈反對
I won't listen to any more of this crap.
我再也不想聽這胡言亂語了。
表示強烈反對
Nonsense.
胡扯
表示強烈反對
That's bullshit.
那是胡說八道。
表示強烈反對
You can't fool me.
你蒙不了我。
表示強烈反對
Who do you think you are kidding.
你想要蒙誰呢？
表示強烈反對
You can't expect me to believe that.
你不會以為我會信以為真吧。