?? 常用中文短句英文表達
共 589 條英漢對照例句 · 第 13 頁
第 37 部分
You really did it this time!
這下你可糟了！
第 37 部分
He rubs me the wrong way.
我看他不順眼。
第 37 部分
You'll pay for this.
我會找你算帳！
第 37 部分
I can't believe it!
簡直無法相信！
第 37 部分
Open your eyes!
眼睛放亮一點！
第 37 部分
I know what you mean.
我懂你的意思。
第 37 部分
Just wait and see.
只好等著看嘍！
第 37 部分
Really?
真的還假的啊？
第 37 部分
Just do what it says.
照著做就對了。
第 37 部分
Treat it with respect.
請你放尊重點！
第 38 部分
Let's take a vote.
我們來表決吧！
第 38 部分
It's hopeless!
這下沒指望了！
第 38 部分
Where were we?
我們剛才說到？
第 38 部分
I'm numb.
我已經麻木了。
第 38 部分
Pick on someone your own size!
不要以大欺小！
第 38 部分
How should I say this?
這該怎么說呢？
第 38 部分
Don't blow it out of proportion.
別小題大做了。
第 38 部分
That depends.
那要看情形了。
第 38 部分
See? I told you!
我就跟你說吧！
第 38 部分
Don't be a stranger!
別這么見外嘛！
第 39 部分
You mind your business, and I'll mind mine.
井水不犯河水。
第 39 部分
You'll regret it if you don't go.
不去你會后悔。
第 39 部分
You've got some nerve!
你好大的膽子。
第 39 部分
There's nothing to it.
這沒有什么啦。
第 39 部分
Big deal!
有什么了不起？
第 39 部分
Use your head!
動一下腦筋吧！
第 39 部分
Don't tell anyone that I did it.
別說是我做的。
第 39 部分
Why tell you?
沒必要對你說。
第 39 部分
Don't repeat everything I say!
不要學我說話！
第 39 部分
You're hopeless!
你真是沒救了！