?? 日常應用會話口語
共 661 條英漢對照例句 · 第 12 頁
Invitation, Offer(邀約,提議)(二)
I will assist you in any way I can.
只要能做到的,我什么事情都愿為你做。
Invitation, Offer(邀約,提議)(二)
Thank you for inviting me to speak at the dinner.
謝謝你邀請我共進晚餐。
Invitation, Offer(邀約,提議)(二)
I am honored by the invitation.
承蒙招待,深感榮幸。
Judgment(判斷)(一)
That cat judged the distance before he leapt across the ditch.
貓在越過溝渠以前便判斷好其距離了。
Judgment(判斷)(一)
Don't try judge young people by their appearance.
不要從外表去判斷年輕人。
Judgment(判斷)(一)
Can you really judge his thoughts by his word?
你真的能從言語判斷他的想法嗎?
Judgment(判斷)(一)
The court must pass judgment on the accused man.
法庭必須向被告宣示判決。
Judgment(判斷)(一)
How can you possibly suppose that there is only one true religion?
你怎么能推測真正的宗教只有一種呢?
Judgment(判斷)(一)
I believe there is no way out of this forest.
我相信沒有路可以從這森林走出去。
Judgment(判斷)(一)
Kristy had believed her brother was right from the beginning.
克里斯蒂一開始便相信她哥哥是正確的。
Judgment(判斷)(一)
Are you sure this is where we are to meet them?
你確定要在這個地方和他們碰頭嗎?
Judgment(判斷)(一)
Please speak slowly, so I can understand you.
請慢慢地說,那樣我就能聽得懂你說的話了。
Judgment(判斷)(二)
She couldn't discern the very slight differences between the two.
她無法分辨雙方為少的差異。
Judgment(判斷)(二)
Can you tell one from the other?
你能區別哪個是哪個嗎?
Judgment(判斷)(二)
Judge Hoffman sentenced the seven men to prison.
赫夫曼法官對那七個人宣判入獄。
Judgment(判斷)(二)
John could not decide when to leave.
約翰無法決定幾時要出發。
Judgment(判斷)(二)
He can only speculate as to which horse will win the race.
他只能推測那一匹在賽馬中會獲勝。
Judgment(判斷)(二)
Which umpire will referee the baseball game?
不知道哪一個裁判要執法這場棒球賽?
Judgment(判斷)(二)
Paul will not continue to arbitrate their arguments.
保羅不會繼續替他們的吵架做和事佬吧。
Judgment(判斷)(二)
The lawyer must announce that you are the true inheritor of the family fortune.
律師必須公布你就是真正的遺產繼承人。
Judgment(判斷)(二)
I presume that this is your final answer.
我認為這就是你最后的答復。
Nature(自然現象)(一)
Oh no! It's starting to rain.
哦,糟了!開始下雨了!
Nature(自然現象)(一)
The thunder claps really scare the children.
打雷的聲音真的會嚇壞小孩子的。
Nature(自然現象)(一)
Look! Lightening has struck the tree and it's on fire.
瞧!閃電劃下來,引燃了樹木。
Nature(自然現象)(一)
The water has risen over the riverbank.
洪水溢過了防堤。
Nature(自然現象)(一)
The flood has left many people homeless.
許多人因洪水而失去了家園。
Nature(自然現象)(一)
These buildings are supposed to be earth quakeproof.
這些建筑物是耐震建筑才對。
Nature(自然現象)(一)
One woman, in Peru, was saved from an earthquake by lying between two mattresses.
秘魯的一位婦女,躲在墊子之間從地震中死里逃生。
Nature(自然現象)(一)
Hawaiians are used to the rumblings of the volcano.
夏威夷的人已經習慣于火山的爆發聲了。
Nature(自然現象)(一)
In Arizona, the stars seem very bright.
在亞利桑那州,星星看起來格外明亮。