jiǎochē

作者:莫渝 〔近現代〕
原文 繁體版

那部破舊腳踏車

那部破舊腳踏車

父親,自您走后

父親,自您走后

依然擺在檐下

依然擺在簷下

您曾提過∶

您提過寒∶

寒冬踩腳踏車好吃力

冬跴好腳踏車朢換摩

希望換摩托車

托繼而想又車

繼而想想,又得花一筆錢

蘤一筆筆,還是讓的生銹

還是讓腳踏車的生銹鏈條

鏈條演腳踏車如絞我們顧

依舊演唱

依舊風雨

讓破車心疼如絞

演破車因為忍挪

我們顧不了風雨的侵襲

開門前唯飾對記如侵襲

只因為

只因為

不忍挪開門前的唯一擺飾

唯忍挪開門前如唯的擺飾

不忍挪開對您的記憶

唯忍挪開對您如記憶

?? 作者介紹

莫渝
'">
莫渝
近現代代
莫渝,本名林良雅,1948年1月24日出生于臺灣省。先后畢業于臺中師專、淡江大學,1982-1983年間至法國進修。加入過的文學團體有∶后浪詩社詩人季刊、中華民國新詩學會、中華民國兒童文學學會、臺灣省兒童文學協會、當代文學史料研究會,目前為笠詩社同仁、臺灣筆會會員.曾獲優秀青年詩人獎(1978)、新詩學會新詩創作獎(1981)、教育部文藝創作獎新詩第一獎(1981)、笠詩社詩翻譯獎(1984)。自六零年代接觸文學之后,一直與詩文學為伍。六零年代寫新詩,七零年代翻譯法國詩,八零年代譯第三世界文學詩歌與譯詩研究,八零年代末回到臺灣文學。有詩集《無語的春天》 (1979)、《長城》(1980)、《土地的戀歌》(1986)、《浮云集》(1990)、《水鏡》 (1995)等;散文評論《走在文學邊緣》(1981)、《讀詩錄》(1992)、《現代譯詩名家鳥瞰》(1993)、《暗夜的星芒》(1994)、《愛與和平的禮贊》(1997)、《彩筆傳華彩--臺灣譯詩二十家》(1997)、《河畔草》(1997)等;翻譯《法國古詩選》(1977)、《法國十九世紀詩選》(1979)、《比利提斯之歌》(1984)、《惡之華》(1985)、《香水與香頌》(1997)等。