The Americans would happily reach one accord on standards for medical devices and them hammer out different pacts covering,say,
美國人很愿意就醫療器械的標準達成一個協議,然后推敲出不同的合同,用以涵蓋 --比如說
新概念英語第四冊 Lesson 8 Trading standards

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

accord [?'k?rd] 詞頻2 詞根: cord
n. 協議;條約;(色彩的)協調;和解協議; vt. 給予;使和諧一致;使符合;使適合; vi. 符合;一致;
?? ac一再+cord一致→一致;符合
"The two sides signed a peace accord last July."
在剛過去的七月,雙方簽訂了和平條約。
近義:chord, coincide, concur, agree, award, present 反義:incoherence, incomprehension, inharmony, nonapproval, nonconformity, bafflement
medical ['m?d?kl] 詞頻2 詞根: med
adj. 醫學的;醫藥的;醫療的;內科的; n. 體格檢查;
?? medic醫師 + al ...的 → 醫學的;內科的
"the medical certification of the cause of death"
為死因出具醫學鑒定
近義:medicinal, curative
different ['d?fr?nt] 詞頻1 詞根: di
adj. 不同的;各式各樣的;個別的;不平常;
?? differ相異+ent...的 →不同的
"a vast array of bottles of different shapes and sizes"
一大批形狀大小不一的瓶子
近義:heterogeneous, inharmonious, irregular, assorted, asymmetric, asymmetrical 反義:identical, indistinct, kindred, like, resembling, same
happily ['h?p?li] 詞頻1
adv. 快樂地;幸運地,幸福地;巧合地,適當地;〈古〉偶然;
"They chattered away happily for a while."
他們高興地閑扯了一會兒。
近義:joyfully, joyously, lightheartedly, luckily, merrily, playfully 反義:languidly, limply, listlessly, melancholically, mirthlessly, mournfully
reach [rit?] 詞頻1 詞根: 直
v. 到達,走到;夠…,抓…;完成; n. 手腳能夠到的范圍;范圍,區域;影響的范圍,管轄的范圍;
?? 樹(r)下每人(each)都 伸手去夠,但都不能 到達樹尖 網友:yqy 補充:【同】achieve,attain, reach 【辨析】achieve 著重在
"The ball bounced twice before he could reach it."
球彈了兩次他才接到。
近義:obtain, attain, achieve, gain, get, pass

?? 更多「新概念英語第四冊」例句