load
n
1 [C] thing that is being carried or to be carried, esp if heavy 負荷物, 載荷物(尤指沉重的)
a load of sand 運載的一批沙子.
2 [C] (esp in compounds 尤用以構成復合詞) quantity that can be carried, eg by a vehicle 運載的量
coach-loads of tourists 一車車的游客
a boat-load of survivors 一船生還的人.
3 [C]
(a) amount of work that a dynamo, a motor, an engine, etc is required to do (發電機、 電動機、 發動機等的)負載, 負荷.
(b) amount of electric current supplied by a dynamo or generating station (發電機或發電站的)發電量.
4 [C usu sing 通常作單數]
(fig 比喻) weight of responsibility, worry, grief, etc (責任、 憂慮、 悲哀等的)沉重感
a heavy load of guilt 沉重的負疚感.
5 loads (of sth) [pl]
(infml 口) plenty (of sth) 大量; 許多
loads of friends, money, time 很多朋友、 金錢、 時間
`Have you got any change?' `Loads!' `你有零錢嗎?'`有的是!'
6 (idm 習語) be/take a ,load/,weight off sb's `mind => mind1. a ,load of (old) `rubbish, etc (infml 口) nonsense 胡說八道
I've never heard such a load of garbage! 這麼胡說八道我還從來沒聽說過! get a load of sb/sth (infml 口) take notice of sb/sth 注意某人[某事物]
Get a load of that old bloke with the funny hat! 你瞧那戴怪帽子的家伙! load v
1
(a) [I, Ip, Tn, Tn.pr, Tn.p]
~ (up)/~ (up with sth); ~ sth/sb (down/up) (with sth); ~ sth (into/onto sth/sb) put a load in or on (sth/sb) 裝載; 使(某事物[某人])負荷
We're still loading. 我們仍在裝貨.
load a lorry (up) with bricks/load bricks onto a lorry 把磚裝進卡車里
loaded down with shopping 拿著很多買來的東西
(fig 比喻) load sb with honours 給某人許多榮譽.
(b) [I] receive a load 接受負荷
The boat is still loading. 船仍在上貨.
2 [Tn esp passive 尤用於被動語態]
weight (sth) with lead, etc 用鉛等加重(某物)
a loaded cane, stick, etc, ie for use as a weapon 加鉛的手杖、 棒等(用作武器)
loaded dice, ie one weighted so as to fall in a certain way, eg with the six uppermost 灌鉛色子(擲出後總以某面朝上, 如6點).
3
(a) [I, Tn, Tn.pr]
~ sth (with sth) put film into (a camera) or ammunition into (a gun) 將膠卷裝入(照相機); 將彈藥裝入(槍炮)
Be careful, that gun's loaded. 小心, 那槍是上了膛的.
(b) [Tn, Tn.pr]
~ sth (into sth) place (film or ammunition) thus 裝(膠卷或彈藥)
load a new film into the camera 把新膠卷裝進照相機里.
4 [Tn] (computing 計) transfer (data or a program) from a storage medium into the memory of a computer 裝入, 寫入, 寄存(數據或程序).
5 (idm 習語) load the dice (against sb) (usu passive 通常用於被動語態) put sb at a disadvantage 使某人處不利地位
Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him. 他因自小失去雙親, 總覺得處處受人欺負.
?? 考研助記
摟的(諧音): 載入 車上 裝載著10個(lo)老大(ad)
?? 擴展釋義
*[l?ud]n. 負荷, 擔子, 重擔, 裝載量, 負載, 工作量, 加載vt. 裝載, 裝填, 使擔負vi. 裝貨, 上客, 裝料【計】 加載, 裝入程序【化】 負載; 載荷; 負荷; 載; 裝載; 裝填【醫】 負荷, 載負【經】 裝載, 裝貨, 負擔相關詞組: have a load on load the dice against sb take a load off one's feet get a load of