bugger n ( 諱 esp Brit) 1 (law 律) person who commits buggery; sodomite 雞奸者. 2 (infml 口) (a) annoying or contemptible person 討厭的人; 小人 You stupid bugger! You could have run me over! 你這個渾蛋! 你差一點兒把我輾死! (b) (in expressions of sympathy or kind feeling) person or animal （用於表示同情或關心的詞語）人或動物 Poor bugger! His wife left him last week. 可憐的家伙! 他妻子上星期離開了他. 3 (infml 口) thing that causes difficulties 造成困難的事物 This door's a (real) bugger to open. 這扇門（真）難開. 4 (idm 習語) play silly buggers => silly. bugger, v ( 諱) 1 [Tn] (law 律) have anal intercourse with (sb) 與（某人）雞奸. 2 [Tn] (infml 口) (usu imperative, expressing anger or annoyance at sb/sth 通常用於祈使語氣, 表示對某人[某事物]憤怒或煩惱) Bugger it! I've burnt the toast. 媽的! 我把面包片烤焦了. You're always late, bugger you. 你他媽老遲到. 3 [Tn, Tn.p] ~ sth (up) (infml 口) spoil or ruin sth 糟蹋, 毀壞（某事物）. 4 (idm 習語) ,bugger `me (infml 口) (expressing surprise or amazement 表示驚奇或驚異) Bugger me! Did you see that? 好家伙! 你看到了嗎? 5 (phr v) bugger about/around (infml 口) behave stupidly or irresponsibly （笨拙地或不負責任地）胡鬧, 亂來 Stop buggering about with those matches or you'll set the house on fire. 別玩火柴了, 不然要把房子燒了. bugger sb about/around (infml 口) treat sb badly or in a casual way 苛待或慢待某人 I'm sick of being buggered about by the company. 我討厭公司對我這樣冷淡. bugger off (infml 口) (esp imperative 尤用於祈使語氣) go away 走開 Bugger off and leave me alone. 走 開, 別煩我. I was only two minutes late but they'd all buggered off. 我只晚了兩分鐘, 可他們全走了. bugger, interj ( infml 諱, 口) (expressing anger or annoyance 表示氣憤或煩惱) Oh bugger! I've left my keys at home. 他媽的! 我把鑰匙落在家里了. buggered adj ( infml 諱, 口) [pred 作表語] very tired; exhausted 非常疲倦; 筋疲力盡 I'm completely buggered after that game of tennis. 這場網球可把我累垮了. buggery n [U] ( law 諱, 律) anal intercourse; sodomy 雞奸.