Unit 16 The seasons of the year

You asked me about the weather here in China.

你問及中國的天氣。

Unit 16 The seasons of the year

There are four seasons in the year here--spring, summer, autumn and winter.

這兒一年有四季--春、夏、秋、冬。

Unit 16 The seasons of the year

Spring is the best season of the year.

春天是一年里最好的季節。

Unit 16 The seasons of the year

The weather gets warmer, and the days get longer.

天氣漸暖，白天漸漸變長。

Unit 16 The seasons of the year

On the farm, everything begins to grow.The trees turn green, and the flowers start to come out.

農場里，各種作物開始生長。樹木變綠，鮮花盛開。

Unit 16 The seasons of the year

Summer comes after spring. It is the hottest season.

春天之后是夏天。夏天是最熱的季節。

Unit 16 The seasons of the year

It often rains,sometimes quite heavily. Everything grows very quickly.

常下雨，且有時下得很大。萬物生長很快。

Unit 16 The seasons of the year

Young people love this time of year, because it is good for sports.

年輕人喜愛這個時節，因為它適合體育運動。

Unit 16 The seasons of the year

I often go-swimming, sometimes in a lake near my home, and sometimes in the river.

我經常去游泳，有時在我家附近的湖里，有時在河里。

Unit 16 The seasons of the year

I enjoy it very much.

我很喜歡游泳。

Unit 16 The seasons of the year

Autumn is a busy season. The days get shorter and the nights get longer.

秋天是繁忙的季節。白天逐漸變短，夜晚則漸漸變長。

Unit 16 The seasons of the year

It is harvest time, and all the farmers are very busy.

因是收獲季節，所有的農民都很忙。

Unit 16 The seasons of the year

Often, we help them with the harvest.

我們經常幫助他們收割。

Unit 16 The seasons of the year

Last year we helped them with the orange-picking.We really enjoyed working on the farm.

去年我們幫他們搞蘋果。我們實在太喜歡在農場干活了。

Unit 16 The seasons of the year

This year we are going to help them with the rice harvest.

今年我們準備去幫他們收水稻。

Unit 16 The seasons of the year

The coldest season of the year is winter.

一年里最冷的季節是冬天。

Unit 16 The seasons of the year

Some people don't like winter, but I quite like it.

有些人不喜歡冬天，但我很喜歡。

Unit 16 The seasons of the year

Sometimes it snows, and the land is all white. Then we go skating.

有時會下雪，地面白茫茫一片。那時我們就去滑冰。

Unit 16 The seasons of the year

The farmers are all busy, getting ready for the next year.

農民們則全都忙著為下一年作準備。

Unit 16 The seasons of the year

Yours,

你的

Unit 16 The seasons of the year

Wang Wei

王偉

Unit 17 What's the weather like today

Look at the rain! It's heavy, isn't it?

瞧這雨！下這么大，是吧？

Unit 17 What's the weather like today

Look at the snow! It's quite light.

瞧這雪！這么小。

Unit 17 What's the weather like today

Look at the sun! It's very bright.

瞧，陽光燦爛！

Unit 17 What's the weather like today

Look at the ice! Be careful! It's thin.

瞧那冰！當心！冰很薄。

Unit 17 What's the weather like today

Look at the snow! It's thick, isn't it?

瞧這雪！雪很厚，是吧？

Unit 17 What's the weather like today

What a strong wind! It's blowing strongly.

好大的風啊！風刮的好大。

Unit 17 What's the weather like today

(Bruce rings up his father on the telephone.)

（布魯斯給他父親打電話。）

Unit 17 What's the weather like today

Hello! Sydney 7654392.

喂！我是悉尼7654392。

Unit 17 What's the weather like today

Hello! Dad?

喂！爸爸？