?? 生意英語(yǔ)
共 689 條英漢對(duì)照例句 · 第 8 頁(yè)
簽合同(一)
Now is as good a time as any.
就現(xiàn)在好了。
簽合同(一)
We need to make some changes in this contract.
這份契約有幾個(gè)地方需要修改。
簽合同(一)
Can we do it right now?
現(xiàn)在來修改可以嗎?
簽合同(一)
No, I need to talk to the home office.
不,我得先跟總公司談?wù)劇?/div>
簽合同(一)
Fine.let's get together again next week.
好吧,那就下周再聚會(huì)了。
簽合同(一)
We'll have to get this contract typed as soon as possible.
我們得盡快把契約書打出來。
簽合同(一)
My secretary can start on it right away.
我的秘書現(xiàn)在就要可以打。
簽合同(一)
I think all the changes are easy to see.
我想所有修改過的地方都很容易看出來吧
簽合同(一)
She won't have any trouble.
對(duì)她不會(huì)有什么困難的。
簽合同(二)
Are you ready to sign?
準(zhǔn)備好可以簽名了嗎?
簽合同(二)
I sure am.
嗯,可以簽了
簽合同(二)
Here's a pen.
這里有筆。
簽合同(二)
Thank you.
謝謝。
簽合同(二)
Where do you want me to sign?
你要我簽在哪里?
簽合同(二)
Right here.
就在這兒。
簽合同(二)
How's that?
這樣子可以吧。
簽合同(二)
That's fine.
可以。
簽合同(二)
We can't sign the contract yet.
我們還不能在契約上簽字。
簽合同(二)
Why not?
為什么不能?
簽合同(二)
There are some changes the still have to be made.
有些地方還得修訂。
簽合同(二)
Just let us know when you are ready.
那么,準(zhǔn)備好了就請(qǐng)通知我們。
簽合同(二)
This clause will have to be changed.
這一條必須更改。
簽合同(二)
Just pencil in the changes and we'll retype it.
修改的地方請(qǐng)用鉛筆,我們會(huì)重打。
簽合同(三)
Can you read that.
看得清楚嗎?
簽合同(三)
Oh, sure.
哦,沒問題。
簽合同(三)
Who is going to sign the contract for your side?
誰(shuí)代表你們這一方簽約?
簽合同(三)
The general manager.
我們總經(jīng)理。
簽合同(三)
Shall I make an appointment to see him?
我是不是要約個(gè)時(shí)間跟他見見面?
簽合同(三)
Yes.some time next week would be good.
好啊,就下個(gè)星期找個(gè)時(shí)間吧。
簽合同(三)
I'd like to look this over before I sign it.
簽約之前我想再看過一遍。