?? 瘋狂英語拿手好戲卡
共 1347 條英漢對照例句 · 第 45 頁
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
And I believe it is through this language of human relationship that our company has grown into what it is today.
我相信利用這種人際關系的語言，我們的公司才發(fā)展到今日的規(guī)模。
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
I want to thank you for giving me an opportunity to speak to you.
我要感謝大家給我一個機會來向各位講話。
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
But next time, please ask me in advance to make a speech.
不過下一次請事先通知我一聲要做演講喔。
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
It is generally believed that Chinese are poor public speakers.
一般認為中國人不擅長公眾演講。
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
Especially when it comes to speaking in English and fortunately or unfortunately.
特別是要用英文來演講，不知是幸運還是不幸。
瘋狂演講專家 - 真正超越自我（二）
I am no exception to that rule.
對于這項通則我也不例外。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
I watched the film and cried throughout.
我看那部電影時從頭哭到尾。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
As far as possible, the teacher should expose the student to real life situations.
教師應該盡可能使學生接觸現(xiàn)實生活的情景。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
He bases his arguments on facts.
他的理論以事實為根據(jù)。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
那小男孩過馬路時緊抓著母親的手。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
Fortunately, they returned safely.
說來幸運，他們平安回家了。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
Fortunately, I found his house at once.
很幸運地，我立刻找到他家。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
We were exposed to the latest theories on child care.
我們接觸過有關幻兒保育的最新理論。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
His books exposed people to new ideas.
他的書使人們接觸了新思潮。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
She flunked her English examination.
她的英語考試失敗了。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（一）
The teacher flunked him in geography.
老師給他的地理打不及格。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
The student has a very wide range of interests.
那個學生的興趣非常廣泛。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
The age range is from 6 months to 47 years.
年齡檔次從6個月到47歲不等。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
Let's have a talk about it in advance.
我們事先商量一下。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
I want to thank you in advance.
在此先致謝，請多多關照。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
I generally go to bed at ten.
我通常十點鐘睡覺。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
Generally speaking, it's quite a fair settlement.
大致上說，這樣解決很恰當。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
I don't drink, but today is an exception.
我是不喝酒的，但今天例外。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
They all work hard, without exception.
他們個個努力工作，無一例外。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
Most boys like baseball, but he is an exception.
大多數(shù)的男孩喜歡棒球，但他是個例外。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
All students without exception must take the English examination.
所有學生毫無例外地都必須參加英語考試。
瘋狂演講專家 - 額外成就感（二）
Most of the building in this town are rather unattractive, but this church is an exception.
這個城市中大部分建筑都不太好看，但這座教堂是個例外。