When he shall die, take him and cut him out in little stars, and he will make the face of heaven so fine, that all the world will be in love with night, and pay no worship to the garish sun.

?? 名句詞匯解析

從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話

face [fes] 詞頻1 詞根: fac
n. 面容;表面;臉;方面; vt.& vi. 面對;面向…;正視;承認; vt. (感到不能)對付;(明知不好辦而)交談;必須對付(某情況);面臨…;
?? face=fac表示臉、面 → 臉;表面;外表
"He screwed up his face at the nasty smell."
聞到這令人作嘔的氣味,他皺眉蹙額.
近義:tackle, brave, breast, confront, front, overlook 反義:parry, avert, prevent, shirk, shun, sidestep
fine [fa?n] 詞頻1 詞根: fin
adj. 好的,上等的;纖細的,精致的;健康的;晴朗的; n. 罰款;[音樂]終止;晴天;地租; vt. 罰款;澄清; adv. 很好地;巧妙地;
?? fin =end,boundary,表示”結束,范圍”#詞根助記:拉丁語 finis 邊界 -> 頂點 -> fin 法語 最好的 -> 好的
"That's a fine horse, I couldn't get a better in a hurry."
這是一匹駿馬, 我一時難以找到比它更好的.
近義:subtle, elaborate, perfect, purify, refine, assess 反義:abrasive, asperous, rasping, raspy, rough, rugose
worship ['w???p] 詞頻2
vt. 崇拜,尊崇;愛慕; vi. 做禮拜;熱愛;愛慕;崇拜(尤指達到看不到缺點的地步); n. (對治安官或市長的尊稱)閣下;尊敬;崇拜;禮拜;
?? wor+ship(表示抽象名詞的后綴)→崇拜;崇敬
"They fell prostrate in worship."
他們拜倒在地。
近義:idolize, love, revere, venerate, adore, enshrine 反義:defile, desecrate
take [tek] 詞頻1
vt. 拿,取;采取;接受(禮物等);耗費(時間等); vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
"Students will normally take three A2 subjects."
學生通常要選三門A2證書考試科目。
近義:apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch 反義:transfer, cede, give, reject, snub, spurn
little ['l?tl] 詞頻1
adj. 小的;瑣碎的;嬌小的;幼小的; adv. 不多,略微;少許,一點;短時間地; n. (表示否定)微少;沒有多少;短時間; det. (數量上)微少的,少到幾乎沒有的;(a little)少量的,一些;
"His little affectations irritated her."
他的裝腔作勢令她不快。
近義:minute, pokey, poky, short, small, tiny 反義:large, major, sizeable, sizable, some, capital
heaven ['h?vn] 詞頻1 詞根: /hi:/
n. 天;天堂;上帝;極樂;
?? 舉起(heave)牛(n)向 天國
"the promise of eternal life in heaven"
在天國永生的許諾
近義:paradise, glory 反義:inferno, hades

?? William Shakespeare 的更多名言

查看 William Shakespeare 全部名言 ›

?? 更多「No category」名言

更多「No category」名言 ›