The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.

?? 名句詞匯解析

從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話

person ['p?sn] 詞頻1 詞根: per
n. 人;(語法)人稱;身體;容貌;
?? person-, parson- 表”人類”
"The aforementioned person was seen acting suspiciously."
有人看見前面提到的那個人行動可疑。
近義:individual, subject, dude, bleeder, bloke, blighter 反義:assemblage, assembly, mass, mob, multitude, party
gentleman ['d??ntlm?n] 詞頻1 詞根: 出生
n. 先生;紳士;有身份地位的人;
?? gentle溫和的+man人→紳士;有教養的人
"Thank you—you're a real gentleman."
謝謝您—您是個真正的君子。
近義:aristocrat, lord, noble, patrician, sir, cavalier 反義:plebe, commoner
lady ['ledi] 詞頻1
n. (指成年女子,有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌)女士;(不尊重的非正式稱呼)女人;(在英國對女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的稱呼)夫人;舉止文雅且有教養的女子;
?? lad+y(表示人的名詞后綴)→女士;淑女
"She was auditioning for the role of Lady Macbeth."
她試演了麥克佩斯夫人的角色。
近義:ma'am, madam, mrs., ms., woman, ms 反義:gentleman
pleasure ['ple??] 詞頻1 詞根: plac
n. 愉快;娛樂;令人高興的事; vt. 使高興;使滿意; vi. 覺得高興,享受;尋歡作樂;
?? pleas=please令人高興的+ure名詞后綴,表行為、狀態 →愉快
"His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age."
他的孫子和孫女們在晚年的時候給了他最大的歡樂.
近義:please, delectate, delight, enchant, gladden, joy 反義:indifference, irritant, nonchalance, nuisance, tiff, unpleasantness
novel ['nɑvl] 詞頻2 詞根: nov
n. (長篇)小說;[法]新法,附律; adj. 新奇的;異常的;
?? nov新的+el表明人或物 →新奇人物 →新奇的;小說
"Her latest novel is a chronicle of life in a Devon village."
她的最近一部小說是德文郡一個小村莊的生活記事。
近義:hot, inceptive, inchoate, incipient, inexperienced, initial 反義:masterful, practiced, proficient, qualified, skilful, skilled
stupid ['stup?d] 詞頻2 詞根: stupere
adj. 愚蠢的;遲鈍的;乏味的;暈眩的,昏迷不醒的; n. <口>傻子,笨蛋;
?? stup笨,麻木+id形容詞,“如…的” →笨的
"You stupid little bitch!"
你這個愚蠢的小悍婦!
近義:idiot, imbecile, loggerhead, ass, ninny, nitwit 反義:logical, astute, perceptive, percipient, perspicacious, practical

?? Jane Austen 的更多名言

查看 Jane Austen 全部名言 ›

?? 更多「No category」名言

更多「No category」名言 ›