When the present is full of gloom, the past becomes haven of refuge that provides relief and inspiration.
— Unknown
· No category
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
adj. 現在的;目前的;出席的;[語法學]現在時的;
n. 現在;禮物;瞄準;
?? pres前+ent名詞后綴 → 禮物，贈送物
"a belated birthday present"
遲來的生日禮物
近義：offer, award, proffer, promise, accord, bestow
反義：implement, materialize, obtain, attain, perform, prosecute
n. 港口，安全地方;避難所，安息所;
vt. 把（船）開進港;為…提供避難場所;掩護;
?? hav持有+en表示場所→有[全部]的場所 → 避難所
"They haven't formally announced their engagement yet."
他們還沒有正式宣布訂婚。
近義：asylum, protection, refuge, roof, sanctuary, shelter
n. 避難;避難所;庇護者;[醫]救急療法;
vt. 給予…庇護;接納…避難;
vi. 躲避;避難;
?? re回+fuge逃→逃到安全地方 → 避難
"A further 300 people have taken refuge in the US embassy."
又有300人在美國大使館避難。
近義：haven, asylum, protection, roof, safeguard, sanctuary
反義：helplessness, inattention, lassitude, loneliness, orphanhood, proscription
n. 寬慰，安心;免除，減輕;救援物資;代班人;
?? re再+lief提高，變輕 → 減輕，輕松
"It was a great relief to be back on dry land after such a rough crossing."
渡過洶涌澎湃的大海回到陸地后使人長舒一口氣。
近義：help, lessening, letup, lull, assuagement, mitigation
反義：heartsickness, lassitude, malism, melancholy, mournfulness, prostration
n. 靈感;鼓舞人心的人或事;啟發靈感的人（或事物）;吸氣;
?? in進+spir呼吸+ation表名詞 → 吸氣；靈感
"Dreams can be a rich source of inspiration for an artist."
夢境可以成為藝術家靈感的豐富源泉。
近義：influx, numen, afflation, afflatus, brainchild, brainwave
adj. 滿的，裝滿的;完全的，完整的;豐富的;詳盡的;
adv. 極其，十分;充分地，完全地;整整;直接地;
n. 充分，完全;全部;完整;極盛時;
v. 把衣服縫得寬大;把裙子縫出皺褶;[印]蒸洗，漂洗;
?? 因為fill（充滿）所以full(滿的）
"The streets were noisy and full of activity."
街上熙熙攘攘，車水馬龍。
近義：felt, abounding, laden, overcrowded, overstuffed, plump
反義：hollow, unladen, unoccupied, vacant, void