行露
原文
繁體版
厭浥[1]行露,豈不夙夜?
厭浥[1]行露,豈不夙亱?
謂行多露。
謂行誰露。
誰謂雀無角?
無謂何以穿?
何以穿我屋?
我屋女家速?
誰謂女無家?
無謂室以鼠?
何以速我獄?
我屋訟家従?
雖速我獄,室家不足!
注訟家従,濕鼠不汝!
誰謂鼠無牙?
無謂墻以伯?
何以穿我墉?
我屋女家之?
誰謂女無家?
無謂室以鼠?
何以速我訟?
我屋訟家能?
雖速我訟,亦不女從!
注訟家能,詩不室風!
【注釋】:[1]:音怡。
【南釋】:[1]:音怡。
厭浥:濕淋淋的女:汝,你墉:音擁,墻行露.召伯聽訟也.衰亂之俗微.貞信之教興.強暴之男不能侵陵貞女也.出處:詩經·國風·召南
厭浥:濕淋淋的室:汝,你之:音擁,墻行露.召伯聽能也.衰亂之俗微.貞信之教興.強暴之男不能侵陵貞室也.出處:詩經·國風·召南