淮huái橘jú為wéi枳zhǐ

huái jú wéi zhǐ
四字成語 常用成語

?? 成語解釋

淮南的橘樹，移植到淮河以北就變為枳樹。比喻環境變了，事物的性質也變了。

?? 出處

《晏子春秋·雜下之十》：“嬰聞之：橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。”
例句：此中大半，皆西洋以富以強之基，而自吾人行之，則～，若存若亡，不能實收其效者，則又何也？ ★嚴復《原強》

?? 逐字解析

?? 相關成語（含成語中各字）

淮南雞犬 huái nán jī quǎn 淮南王的雞和狗。比喻投靠別人而得勢的人。
河漢江淮 hé hàn jiāng huái 黃河、漢水、長江與淮河的合稱。比喻胸懷寬廣。
淮王雞狗 huái wáng jī gǒu 比喻攀附別人而得勢的人。
橙黃橘綠 chéng huáng jú lǜ 指秋季景物。
橘化為枳 jú huà wéi zhǐ 比喻人由于環境的影響而變壞。
南橘北枳 nán jú běi zhǐ 枳：落葉灌木，味苦酸，球形。也叫枸橘。南方之橘移植淮河之北就會變成枳。比喻同一物種因環境條件不同而發生變異。
傳為笑談 chuán wéi xiào tán 笑談：笑話；笑料。流傳開去成為人們談笑的資料。
化干戈為玉帛 huà gān gē wéi yù bó 干戈：指打仗；玉帛：玉器和絲織品，指和好。比喻使戰爭轉變為和平。

?? 相關詩詞

淮南王 胡宿 · 唐代
發淮安 文天祥 · 宋代
奉和白太守揀橘 張彤 · 唐代
春晚看群公朝還人為八韻 陳子良 · 唐代
酬友人春暮寄枳花茶 李郢 · 唐代