別風淮雨 bié fēng huái yǔ 這是“列風淫雨”的誤寫，因“別”和“列”、“淮”與“淫”字殂相似。后稱書籍中因錯別字而以訛傳訛為“別風淮雨”。

河漢江淮 hé hàn jiāng huái 黃河、漢水、長江與淮河的合稱。比喻胸懷寬廣。

淮橘為枳 huái jú wéi zhǐ 淮南的橘樹，移植到淮河以北就變為枳樹。比喻環境變了，事物的性質也變了。

淮南雞犬 huái nán jī quǎn 淮南王的雞和狗。比喻投靠別人而得勢的人。

淮王雞狗 huái wáng jī gǒu 比喻攀附別人而得勢的人。

逾淮之橘 yú huái zhī jú 比喻易地而變質的事物。

「繞階流氵虢氵虢，來砌樹陰陰。（任江淮尉題廳，《語林》）」 —— 陸贄

「披紫菟裘，上白鷺亭，看吹洞簫。望長江庚鯨過，江橫素練，回仙鶴度，月在青霄。依約淮山，清冷風露，如到瀛洲聽海濤。浮圖近，更玉鈴金鐸，初奏瑯玕。人間夢境廖廖。問故國繁華能幾朝。有千年枯井，龍沉鳳怨，數邱黃壤，兔走猿嗥。莫問榮華，不如歸去。短棹孤篷乘夜潮。翠巖下，耕白云二頃，勝種仙苗。」 —— 施翠巖

「自君理畿甸，余亦經江淮。萬里書信斷，數年云雨乖。歸來休浣日，始得賞心諧。朱紱恩雖重，滄州趣每懷。樹低新舞閣，山對舊書齋。何以發秋興，陰蟲鳴夜階。」 —— 孟浩然

「大賢舊丞相，作鎮江山雄。自鎮江山來，何人得如公。處士待徐孺，仙人期葛洪。一身控上游，八郡趨下風。比屋除畏溺，林塘曳煙虹。生人罷虔劉，井稅均且充。大府肅無事，歡然接悲翁。心清百丈泉，目送孤飛鴻。數年鄱陽掾，抱責棲微躬。首陽及汨羅，無乃褊其衷。楊朱并阮籍，未免哀途窮。四賢雖得仁，此怨何匆匆。老氏齊寵辱，於陵一窮通。本師留度門，平等冤親同。能依二諦法，了達三輪空。真境靡方所，出離內外中。無邊盡未來，定惠雙修功。蹇步慚寸進，飾裝隨轉蓬。朝行楚水陰，夕宿吳洲東。吳洲復白云，楚水飄丹楓。晚霞燒回潮，千里光曈曈。蓂開海上影，桂吐淮南叢。何當翼明庭，草木生春融。」 —— 顧況

「吳松初冷，記垂虹南望，殘日西沈。秋入青冥三萬頃，蟾影吞盡湖陰。玉斧為誰，冰輪如許，宮闕想寒深。人間奇觀，古今豪士悲吟。蒼弁丹頰仙翁，淮山風露底，曾賦幽尋。老去專城仍好客，時擁歌吹登臨。坐揖龍江，舉杯相屬，桂子落波心。一聲猿嘯，醉來虛籟千林。」 —— 張元干

「春華滄江月，秋色碧海云。離居盈寒暑，對此長思君。思君楚水南，望君淮山北。夢魂雖飛來，會面不可得。疇昔在嵩陽，同衾臥羲皇。綠蘿笑簪紱，丹壑賤巖廊。晚途各分析，乘興任所適。仆在雁門關，君為峨眉客。心懸萬里外，影滯兩鄉隔。長劍復歸來，相逢洛陽陌。陌上何喧喧，都令心意煩。迷津覺路失，托勢隨風翻。以茲謝朝列，長嘯歸故園。故園恣閑逸，求古散縹帙。久欲入名山，婚娶殊未畢。人生信多故，世事豈惟一。念此憂如焚，悵然若有失。聞君臥石門，宿昔契彌敦。方從桂樹隱，不羨桃花源。高風起遐曠，幽人跡復存。松風清瑤瑟，溪月湛芳樽。安居偶佳賞，丹心期此論。」 —— 李白

「燧瑊勛業，何敢望西平。觀當日，清大憝，震天聲。績其凝。追配汾陽郭，臨淮李，掃妖孽，植顛仆，復疆宇，洗膻腥。堪嘆中原久矣，長淮隔、胡騎縱橫。問何時，風驅電掃，重見文明。賓雁宵鳴。夢初驚。念吾君復古，修攘兩盡，早晚功成。歲云暮，冰腹壯，雪華零。悵神京。誰信漢家陵闕，呵護有神兵。罄寰海，重回首，鎮關情。想見皇華咨度，望淮北、心曲搖旌。愿變夷用夏，荊狄是懲膺。補弊支傾。」 —— 王之道

「自沔東來，丁未元日至金陵，江上感夢而作。燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知？春初早被相思染。別后書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。」 —— 姜夔

嘹 婽 庮 罝 翓 覕 覞 軯 錱 馠