Things owned for a long time are full associations with the past, perhaps with relatives who are dead,
東西擱得時間久了,便會充滿著與過去歲月的聯系,比方說與死去的親戚有關。
新概念英語第三冊 Lesson 59 Collecting

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

perhaps [p?'h?ps] 詞頻1 詞根: hap
adv. 或許;(表示不確定)也許;(用于粗略的估計)或許;(表示勉強同意或其實不贊成)也許; n. 假定;猜想;未定之事;
?? per全部+hap機會,運氣+s表復數→全是機會→也許,可能
"When you're done, perhaps I can say something."
等你說完,也許我可以說點什么。
近義:maybe, perchance, possibly, probably, haply 反義:indeed, assuredly, absolutely, sure, surely, undoubtedly
long [l??] 詞頻1 詞根: /l?/
adj. 長的;長時間的;冗長的,過長的;長音的; adv. 長久地;始終;遙遠地; n. 長時間,長時期;[語]長音節;(服裝的)長尺寸;長褲; vi. 渴望,極想;
?? 渴望見到很 長的龍(long) 長龍(拼音long)擺尾 網友:顧亮亮 補充:龍很長
"How long will I be under the anaesthetic ?"
我會麻醉多長時間?
近義:lengthened, lengthy, moderately, pretty, quite, rather 反義:little, minute, small, squat, slight
time [ta?m] 詞頻1
n. 時間;時刻;時代;次; vt. 為…安排時間;測定…的時間;調準(機械的)速度;撥準(鐘、表)的快慢; vi. 合拍;和諧;打拍子; adj. 定時的;定期的;[美國英語]分期(付款)的; int. [體育]時間到,(一場或一局等的)比賽時限,暫停;
"I can only carry two at a time."
我一次只能帶兩個。
近義:clock, lifetime, period, season, chapter, aeon
full [f?l] 詞頻1
adj. 滿的,裝滿的;完全的,完整的;豐富的;詳盡的; adv. 極其,十分;充分地,完全地;整整;直接地; n. 充分,完全;全部;完整;極盛時; v. 把衣服縫得寬大;把裙子縫出皺褶;[印]蒸洗,漂洗;
?? 因為fill(充滿)所以full(滿的)
"The streets were noisy and full of activity."
街上熙熙攘攘,車水馬龍。
近義:felt, abounding, laden, overcrowded, overstuffed, plump 反義:hollow, unladen, unoccupied, vacant, void
past [p?st] 詞頻1 詞根: 通過
adj. 過去的,以前的;結束的;前任的; n. 過去,過往;往事;[語]過去時; prep. 超過,超出;遠于;越過; adv. 經過,超過;
?? past(過去的)已經pass(過去)
"She strode past him without a backward glance ."
她大步從他身邊走過,都沒有回頭瞧他一眼。
近義:preterit, preterite, history, background, record, form 反義:modern, newfangled, present, topical, contemporary, current

?? 更多「新概念英語第三冊」例句