The inspector then asked the old lady to try to check what was missing by the next day and advised her not to stay alone in the flat for a few nights.
巡官請(qǐng)老婦人在次日之前設(shè)法查清丟了些什么,并勸她幾夜之內(nèi)不要獨(dú)自一人在公寓過夜。
新概念英語第三冊(cè)
Lesson 58 A spot of bother
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 檢查員;(英國公共汽車或火車上的)查票員;(警察)巡官;檢閱官;
?? in內(nèi)+spect看+or表示人→檢查員
"The document was duly signed by the inspector."
這份文件已由檢查員簽妥。
近義:invigilator, overseer, superintendent, supervisor, surveyor, checker
n. (指成年女子,有些人尤其是長者認(rèn)為這樣說比較禮貌)女士;(不尊重的非正式稱呼)女人;(在英國對(duì)女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的稱呼)夫人;舉止文雅且有教養(yǎng)的女子;
?? lad+y(表示人的名詞后綴)→女士;淑女
"She was auditioning for the role of Lady Macbeth."
她試演了麥克佩斯夫人的角色。
近義:ma'am, madam, mrs., ms., woman, ms
反義:gentleman
adj. 失去的;下落不明的;
v. 錯(cuò)過( miss的現(xiàn)在分詞);
?? miss 表示“丟失”\" + ing [名詞后綴],構(gòu)成抽象名詞,表示行為、狀態(tài)、情況及其他 → a.缺掉的,失去的
"The missing letter had been misfiled."
找不著的那封信放錯(cuò)地方了。
近義:absent, lost, astray, mislaid, stray, departed
反義:coexistent, contemporary, current, existent, left, leftover
adj. 單獨(dú)的;獨(dú)一無二的;獨(dú)自的;
adv. 單獨(dú)地;獨(dú)自地;孤獨(dú)地;只,只有;
?? al(all)+one→單獨(dú)的(地)(=quite by oneself)
"She was alarmed at the prospect of travelling alone."
她一想到獨(dú)自旅行的情景就害怕。
近義:isolated, lone, remote, secluded, sequestered, solitary
反義:joint
vt. 檢查,核對(duì);制止,抑制;在…上打勾;
vi. 核實(shí),查核;中止;打勾;[象棋]將一軍;
n. <美>支票;制止,抑制;檢驗(yàn),核對(duì);
?? che(車)+ck(開):把車打開,仔細(xì) 檢查
"The President was given a blank check by Congress to continue the war."
國會(huì)授予總統(tǒng)全權(quán)可繼續(xù)這場(chǎng)戰(zhàn)爭。
近義:inspect, ascertain, prove, revise, verify, vouch