Shops cater for the do-it-yourself craze not only by running special advisory services for novices, but by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.
為了滿足自己動手熱的需要，商店不僅為初學者提供專門的咨詢服務，而且為顧客準備了各種零件，供他們買回家去安裝。
新概念英語第三冊
Lesson 46 Do it yourself
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
pron. 你自己;（用以加強語氣）親自;你的正常或健康的情況;
?? your你的+self自己 → 你自己
"De-stress yourself with a relaxing bath."
舒舒服服洗個澡放松一下。
近義：herself, himself, itself, oneself, themselves, thyself
adj. 特殊的;專門的;專用的;重要的;
n. 專車;特價;特刊;特約稿;
?? speci種類+al...的→比其他種類好的→特別的
"A special subcommittee adjudicates on planning applications."
有一個特別小組委員會裁決規劃申請項目。
近義：outstanding, unusual, especial, exceptional, extraordinary, particular
vt.& vi. 集合，收集;
vt. 裝配，組合;
?? as不斷+semble相類似，一樣→不斷使東西相同→組裝東西 → 集合；裝配
"All the students were asked to assemble in the main hall."
全體學生獲通知到大禮堂集合。
近義：institute, integrate, articulate, make, mount, pitch
反義：unfix, unrig, demount, disassociate, disintegrate, dismantle
vt.& vi. 提供飲食及服務;
vt. 滿足需要，適合;投合，迎合;
n. （骰子，紙牌的）四點;
?? 賽車(fl)在我的雙眼(ee)下 逃走了 網友：yqy補充： cat貓, er拼: 耳. 貓耳朵是一種北京小吃, 但是迎合了很多人的胃口
"I expect he will be able to cater for your particular needs."
我預計他能滿足你的特殊需要.
近義：assist, attend, regale, tend, entertain, court
n. 短暫的時尚;（陶器的）裂紋;
vt. 使精神錯亂，使發狂;使出現裂紋;
vi. 發狂;變得表面有裂縫;
"the latest fitness craze to sweep the country"
最近風靡全國的健身熱
近義：rupture, break, chap, cleave, crack, fissure