The journey is so smooth that there is nothing to prevent you from reading or sleeping.
旅途平穩，絲毫不妨礙你閱讀或睡眠。
新概念英語第三冊
Lesson 44 Speed and comfort
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 旅行，旅程行期;歷程，過程;
vi. 旅行，出游;
vt. 在…旅行或旅行到過…;
?? journ日期+ey表名詞 → 按日期計算的行程 → 旅行，旅程
"The journey took approximately seven hours."
旅程大約花了七個小時。
近義：peregrinate, tour, travel, trip, fare, hike
vt. 預防;阻礙;阻止;[宗教]引領;
vi. 阻撓，阻止;
?? pre預先+vent來→搶先一步，防止別人→防止，阻止
"The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach."
這個圍欄的地點選擇得很有策略,可以阻止任何人到海灘上.
近義：hinder, impede, inhibit, obstruct, obviate, avert
反義：promote, encourage, favor, favour, forward, foster
n. 閱讀;宣讀;讀物;讀數;
v. 讀( read的現在分詞);看懂;理解;顯示，標明;
?? read閱讀+ing名詞后綴 → 閱讀
"He spent three years reading for a degree in history."
他花了三年時間攻讀歷史學的學位.
近義：lesson, perusal, read, recital, readout, result
adj. 光滑的;流暢的;柔軟的;溫和的，安詳的;
vt. 使平滑;排除，消除;安撫，平息;使優雅;
vi. 變平和，變緩和;
n. 平地，平面;
?? 是(s)沒(m)牙齒(tooth)很 光滑
"Blend the flour with the milk to make a smooth paste."
把面粉和牛奶調成均勻的面糊。
近義：plane, planish, sandpaper, sleek, surface, unwrinkle
反義：rough, irregular, lopsided, askew, asymmetric, asymmetrical