Even by modern standards, the 46,000 ton Titanic was a colossal ship.
卻使用現代標準來衡量，45，000 噸的“泰坦尼克”號與算得上一艘巨輪了。
新概念英語第三冊
Lesson 10 The loss of the Titanic
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 現代的;近代的;新式的;當代風格的;
n. 現代人，現代主義者;時髦人士;[印]現代字體，指印刷中所用的一種字體;
?? 音“摩登
"The monarchy is seen by many people as an anachronism in the modern world."
很多人認為君主制在現代世界不合時宜。
近義：mod, new, newfangled, novel, recent, unworn
Titanic
[tai't?nik]
a. 四價鈦的\\n[化] 鈦; 正鈦; 四價鈦
近義：jumbo, phenomenal, titanesque, colossal, elephantine, enormous
反義：little, miniature, miniscule, minuscule, minute, pokey
adj. 巨大的;<口語>異常的;
"The singer earns a colossal amount of money."
那歌手現在可賺大錢了。
近義：huge, hulking, immense, imposing, jumbo, mammoth
反義：idle, immaterial, inconsequential, inconsiderable, insubstantial, meaningless
n. 船;<口>宇宙飛船;（艦船上的）全體船員;運氣;
vt.& vi. 運送;
vt. 把…裝上船;裝好（船具）;上市;使乘船;
vi. 在船上工作;乘船旅行;當船員;
?? ship（船）-sheep（綿羊）:巡洋艦
"The ship was given the all-clear to sail."
這艘船獲得了航行許可。
近義：mail, remit, send, transfer, issue, consign