She was wearing a full-length skirt which swept the ground.
身穿一條拖地長裙,
新概念英語第三冊 Lesson 3 An unknown goddess

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

length [l??θ] 詞頻1 詞根: leng
n. 長度,長;時間的長短;(語)音長;一段,一節(jié);
?? leng長+th名詞后綴 → 長度
"a short length of chain"
一截短鏈條
近義:duration, hunk, lump, nub, piece, bit
full [f?l] 詞頻1
adj. 滿的,裝滿的;完全的,完整的;豐富的;詳盡的; adv. 極其,十分;充分地,完全地;整整;直接地; n. 充分,完全;全部;完整;極盛時; v. 把衣服縫得寬大;把裙子縫出皺褶;[印]蒸洗,漂洗;
?? 因為fill(充滿)所以full(滿的)
"The streets were noisy and full of activity."
街上熙熙攘攘,車水馬龍。
近義:felt, abounding, laden, overcrowded, overstuffed, plump 反義:hollow, unladen, unoccupied, vacant, void
skirt [sk?t] 詞頻1
n. 裙子;邊緣;(連衣裙、外衣等的)下擺;(車輛或機(jī)器基座的)擋板; vt.& vi. 位于…的邊緣;沿…的邊緣走;繞開;避開;
?? skirt原意是“裙子”,裙子是一圈的,“環(huán)繞”著大腿-->環(huán)繞
"She smoothed the creases out of her skirt."
她把裙子上的皺褶弄平。
近義:trim, border, bypass, edge, avoid, sidestep 反義:pass, range, span, traverse, bridge, course
ground [ɡra?nd] 詞頻1 詞根: gr-
n. 地面,土地;基礎(chǔ);范圍;陣地,戰(zhàn)場; vi. 擱淺,停飛;著陸; vt. 把…放在地上;在…的基礎(chǔ)樹立上;交給…基本知識;使…受初步訓(xùn)練; v. grind的過去式和過去分詞;
"salt and freshly ground black pepper"
鹽和新研磨的黑胡椒粉
近義:mount, rock, base, bed, bottom, bedrock
wearing
a. 穿用的, 使疲憊的, 磨損的
近義:backbreaking, strenuous, tiring, wearisome, burdensome, exhausting

?? 更多「新概念英語第三冊」例句