The only funny things we heard that evening came from the advertiser at the beginning of the programme.
那天晚上唯一有趣的事情是節目開始時那個報幕員的開場白。
新概念英語第二冊 Lesson 89 A slip of the tongue

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

funny ['f?ni] 詞頻1
adj. 有趣的，好笑的，滑稽的;（口）稀奇的，古怪的，奇異的;有病的，不舒服的;狡猾的，欺騙（性）的，可疑的，不光明的; n. 滑稽人物;笑話，有趣的故事;滑稽連環漫畫欄;（英）（比賽用）單人雙槳小艇;
?? -y 后綴;表”狀態,品質”
"My funny drawings amused the kids."
我的滑稽圖畫把孩子們逗樂了。
近義：humoristic, humorous, jocose, jocular, jocund, joking 反義：humdrum, insufferable, irksome, arid, irritating, lethal
beginning [b?'ɡ?n??] 詞頻2
n. 開始;根源;原始思想;前兆; v. 開始( begin的現在分詞);
?? beginn=begin開始+ing表名詞→開始，開端；起源
"From beginning to end his conduct had been despicable and wicked."
從頭到尾他的行為既卑鄙又可惡.
近義：inauguration, inception, initiation, kickoff, leadoff, nascence 反義：outcome, pause, result, stop, suspension, termination
programme ['pr?uɡr?m, -ɡr?m]
n. （演出或活動的）程序;計劃;節目;課程; vt. 計劃;訓練;培養;預調; vi. 編程序;制作節目;
?? pro 很多+ gram 寫+ me → n.v.=program 程序, 編程
"It is only their investment that makes the programme economically viable."
因為他們的投資,這個項目在經濟上才得以通過.
近義：organise, organize, plan, program, schedule, perspective
evening ['ivn??] 詞頻1
n. 傍晚;黃昏;晚會;晚年，衰退期，末期; adj. 在晚上的;為晚上的;晚上用的; int. 晚上好;
?? 甚至（even）一直（ing）工作到 晚上
"She's a regular attender at evening classes."
她按時上夜校學習。
近義：night, nightfall, nighttime, sundown, nite, afternoon 反義：morn, morning, aurora, awakening, sunrise, sunup
advertiser [['?dv?taiz?]]
n. 做廣告者, 廣告客戶\\n[經] 廣告商, 廣告者
近義：warner, broadcaster, announcer, annunciator

?? 更多「新概念英語第二冊」例句