The moment you leave this tent, you will get a big surprise.
您一走出這個帳篷，就會大吃一驚。
新概念英語第二冊
Lesson 60 The future
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 瞬間，片刻;時刻;重要，緊要;[物]力矩;
?? mom(move)+ent(名詞后綴)→瞬間；片刻；重要
"The moment the clown appeared on stage, the audience folded up."
小丑一出現在舞臺上, 觀眾們個個笑得前俯后仰.
近義：instant, tick, time, while, bit, flash
反義：immortality, perdurability, perenniality, perpetuity, deathlessness, afterlife
n. 帳篷;帳篷狀物;塞子;
vi. 住帳蓬;
vt. 用帳蓬遮蓋;向…供應帳逢;將塞條嵌進（傷口）;觀察，看護，照料;
?? tent伸，能夠伸開的東西，如皮革，帆布等，用作掩蓋，庇護之用→帳篷，賬棚
"You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!"
下著雨，你就在帳篷里度過了整個周末？真是自討苦吃！
近義：canvas, cabana
vt. 使驚奇;突襲;意外發現;
n. 驚喜，驚奇;意外的事;
?? sur突然+prise拿住，抓住→突然被抓住→吃驚
"The conjunction of low inflation and low unemployment came as a very pleasant surprise."
低通貨膨脹與低失業的同時出現是一大驚喜。
近義：maze, astonish, astound, stagger, startle, daunt
反義：aboulia, apathy, impassiveness, impassivity, indolence, informality
vt. 離開;遺棄;忘了帶;交托;
vt.& vi. 離去;出發;舍棄;
n. 準假;假期;辭別;許可;
?? 離吾(諧音):離開我- 離開 網友： sssssssssss 補充：
"Why do you leave all the hard work up to your mother?"
你為什么把所有難做的事都留給你母親?
近義：migrate, absquatulate, retire, retreat, scat, transmigrate
反義：come, get, reappear, reenter, regress, collect