The next car the boy stopped did not take him into the centre of Paris as he hoped it would, but to Perpignan on the French-Spanish border.
男孩截住的下一輛車，沒有像他希望的那樣把他帶到巴黎市中心，而是把他帶到了法國和西班牙邊界上的佩皮尼昂。
新概念英語第二冊
Lesson 73 The record-holder
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
n. 邊;鑲邊;包邊;邊界;
vt.& vi. 與…接界，在…的邊上;
vt. 沿…的邊，環繞…，給…鑲邊;
vi. 近似，毗鄰;
?? bord邊+er表名詞 → 邊境
"a national park on the border between Kenya and Tanzania"
位于肯尼亞和坦桑尼亞邊界的國家公園
近義：sidestep, skirt, bypass, edge, touch, fringe
反義：pass, range, span, traverse, bridge, course
adj. 緊接在后的;次于的;貼近的;緊鄰的;
adv. 接下去;然后;居后地;依次的;
n. 下一位;下一個;
prep. 靠近;居于…之后;在…的隔壁;
"The next item on the agenda is the publicity budget."
議程表上的下一項是宣傳預算。
近義：oncoming, subsequent, succeeding, upcoming, pursuant, coming
反義：prior, nowadays, presently, today, currently
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費（時間等）;
vi. 拿;獲得;
n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
"Students will normally take three A2 subjects."
學生通常要選三門A2證書考試科目。
近義：apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch
反義：transfer, cede, give, reject, snub, spurn
n. 中心;（市鎮的）中心區;中心點;中樞;
vt.& vi. 置于中央;集中;把…當作中心;（使）成為中心;
"the centre of a circle"
圓心
近義：middle, midpoint, midst, center
adj. 法國的，法國人的;法語的;
n. 法語;法國人;
"You must be able to speak French for this job."
干這項工作你得會說法語。
近義：gallic