The young man did not wake up until the bed had struck the ground.
那年輕人直到床撞到地上才醒了過(guò)來(lái)。
新概念英語(yǔ)第二冊(cè) Lesson 49 The end of a dream

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

young [j??] 詞頻1
adj. 年幼的;有朝氣的;年輕人的;青年的; n. 年輕人;幼小的動(dòng)物，崽;
?? 秧”（諧音）苗當(dāng)然是 年輕的。有（U）勇(yong)的 年輕人
"His comments have alienated a lot of young voters."
他的言論使許多年輕選民離他而去。
近義：offspring, suckling, youngling, juvenile, unmarried, youthful 反義：antiquated, antique, indigenous, archaic, longstanding, native
wake [wek] 詞頻2 詞根: /w?/
vi. 醒，醒來(lái);蘇醒，復(fù)活;警覺(jué);弄醒，叫醒; vt. 激發(fā)，喚醒;使意識(shí)到，使警覺(jué);為…守夜; n. 守靈，守夜;（船航過(guò)時(shí)的）尾波;年度假期;
?? 娃娃(wa)可以(ke) 叫醒
"I crept up the stairs, trying not to wake my parents."
為了盡量不吵醒父母，我躡手躡腳地上了樓。
近義：awake, awaken, rouse, waken, arouse, pique 反義：kip
until [?n't?l] 詞頻1
prep. 到…為止;在…以前; conj. 到…為止，在…以前;直到…才;
"I don't want to make an accusation until I have some proof."
我要有一些證據(jù)以后才提出控告。
近義：till, to, unto
struck [[str?k]] 詞頻1
a. 受罷工影響的\\nstrike的過(guò)去式和過(guò)去分詞
近義：hurt, injured, wounded
ground [ɡra?nd] 詞頻1 詞根: gr-
n. 地面，土地;基礎(chǔ);范圍;陣地，戰(zhàn)場(chǎng); vi. 擱淺，停飛;著陸; vt. 把…放在地上;在…的基礎(chǔ)樹(shù)立上;交給…基本知識(shí);使…受初步訓(xùn)練; v. grind的過(guò)去式和過(guò)去分詞;
"salt and freshly ground black pepper"
鹽和新研磨的黑胡椒粉
近義：mount, rock, base, bed, bottom, bedrock

?? 更多「新概念英語(yǔ)第二冊(cè)」例句