This place really sucks. I want to go somewhere else.
這地方真差。我想到別處去。
洋話連篇 晚間消遣

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

really ['ri?l?] 詞頻1
adv. 真，真正;實在，果真;實際上;事實上;
?? real真實的+ly表副詞 →真正地
"Tom was really hungry and ate up everything served."
湯姆確實餓壞了,把端到桌上的東西吃得精光.
近義：honestly, indeed, just, authentically, particularly, properly 反義：hypocritically, insincerely, lyingly, meretriciously, misleadingly, untruthfully
somewhere ['s?mw?r] 詞頻1
adv. 某處，在某處;在[到]某處;不知道在[到]什么地方;某地;
?? some某個+where哪里 → 在某處
"I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else."
我相信我能在別的地方更便宜地買到這種物品。
近義：someplace
place [ples] 詞頻1 詞根: 平坦
n. 位;地方;職位;座位; vt. 放置;獲名次;投資;評價; vi. 得名次;名列前茅;[美國英語][賽馬]得第二名;準確把…推到預定地點;
"The evening party will take place on New Year's Eve."
晚會將在除夕那天舉行.
近義：lay, locate, marshal, park, posit, position 反義：move, rob, take, budge, tumble, discharge
want [wɑnt] 詞頻1
v. 想要;希望;打算;需要…在場; n. 需要的東西;缺少;貧窮;
?? 因為want 所以want 東西
"I don't want to make an accusation until I have some proof."
我要有一些證據以后才提出控告。
近義：intend, like, mean, seek, will, wish 反義：scorn, scout, slight, spurn, underestimate, downplay
else [?ls] 詞頻1
adv. 其他;否則;另外; adj. 別的;其他的;
"That proposal is nothing else other than a patchwork."
那個建議只是一個大雜燴而已.
近義：other, otherwise, unequal, unlike, different, dissimilar

?? 更多「洋話連篇」例句