Wine in the bottle does not quench thirst.
瓶中之酒不解渴。
英文諺語 3120 句（二） 第 305 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

bottle ['bɑtl] 詞頻1
n. 瓶子;一瓶（的量）;（嬰兒）奶瓶;酒; vt. 把…裝入瓶中;控制; vi. （街頭藝人演出后）收攏錢幣;
?? butta(桶)+le(表示縮小的名詞后綴)→瓶
"In some stories, genies are always found inside a lamp or bottle."
在一些故事里, 燈里或瓶子中總是裝有妖怪.
近義：cork, backbone, valor, valour, boldness, braveness
wine [wa?n] 詞頻2
n. 葡萄酒;果酒;紫紅色，深紅色; vt. 請…喝酒; vi. 喝酒;
?? 贏(win)了的鵝(e)喝 酒
"two wine glasses, filled to the brim"
兩只斟滿的酒杯
近義：vinaceous, vinic, vinous, winy
quench [kw?nt?] 詞頻3
vt. 解（渴）;終止（某事物）;（用水）撲滅（火焰等）;將（熱物體）放入水中急速冷卻;
?? 捆起（諧音）：捆起鬧事者- 平息 熄滅
"Firemen tried to quench the flames raging through the building."
消防隊員奮力撲救大樓中熊熊的火焰。
近義：quell, suffocate, burke, douse, drown, extinguish 反義：light, fire, impassion, incite, kindle, stir
thirst [θ?:st] 詞頻2
n. （口）渴;渴感;長期的干渴; vi. 渴望;口渴;
?? thirsty(a.口渴)-thirst(n.口渴)
"He quenched his thirst with a long drink of cold water."
他喝了好多冷水解渴。
近義：hunger, aspire, hanker, thirstiness, lust, avidity

?? 更多「英文諺語 3120 句（二）」例句