What you dislike in another, take care to correct in yourself.
別人身上你不喜歡的東西，自己身上的也要注意改正。
英文諺語 3120 句（二） 第 294 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

dislike [d?s'la?k] 詞頻2 詞根: dis
vt. 不喜歡;厭惡; n. 厭憎;討厭;
?? dis不，無，相反+like喜愛→不喜愛
"Contrary to popular belief , many cats dislike milk."
與普通的看法相反，許多貓不喜歡牛奶。
近義：loathe, scunner, distaste, detest, abhor, abominate 反義：intend, love, mean, want, will, dig
correct [k?'r?kt] 詞頻1 詞根: cor
adj. 正確的;合適的;符合公認準則的;得體的; v. 改正;批改;指出錯誤;
?? cor共同+rect正→全部改正→糾正
"He was correct in his assertion that the minister had been lying."
他認定部長說謊，事實果然如此。
近義：righto, right, mend, rectify, emend, rebuke 反義：impair, disarrange, disorder, misdirect, misguide, mislead
yourself [j?r's?lf] 詞頻1
pron. 你自己;（用以加強語氣）親自;你的正常或健康的情況;
?? your你的+self自己 → 你自己
"De-stress yourself with a relaxing bath."
舒舒服服洗個澡放松一下。
近義：herself, himself, itself, oneself, themselves, thyself
another [?'n?e?] 詞頻1
adj. 又一個;再一個;另一的;其他一種; pron. 另一個，別個;再一個;
"The company has now amalgamated with another local firm."
這家公司現在已與當地一家公司合并了。
近義：other
take [tek] 詞頻1
vt. 拿，取;采取;接受（禮物等）;耗費（時間等）; vi. 拿;獲得; n. 鏡頭;看法;收入額;場景;
"Students will normally take three A2 subjects."
學生通常要選三門A2證書考試科目。
近義：apprehend, keep, nab, receive, seize, snatch 反義：transfer, cede, give, reject, snub, spurn

?? 更多「英文諺語 3120 句（二）」例句