We shall never have friends if we expect to find them without fault.
指望朋友無缺點,永遠休想交朋友。
英文諺語 3120 句(二) 第 290 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

expect [?k'sp?kt] 詞頻1 詞根: spec
vt. 期望;預料;要求;認為(某事)會發生; vi. 預期;期待;懷胎;懷孕;
?? ex出+pect=spect看→看出去→期待
"We expect writers to produce more and better works."
我們期望作家們寫出更多更好的作品.
近義:wait, await, previse, bide, hope, contemplate
fault [f?lt] 詞頻1 詞根: fals
n. 缺點,缺陷;過錯,責任;[電]故障;(獵狗的)失去嗅跡; vt. 挑剔,找…的缺點;批評;做錯,在…中出錯;[地質學]產生斷層; vi. 找錯誤,挑剔;[地質學]變動從而產生斷層;
?? fault=fal錯 → 過失,缺點
"A wilful fault has no excuse and deserves no pardon."
不能寬恕故意犯下的錯誤.
近義:rift, shift, break, fracture, faulting, recuse 反義:indulgence, pardon, purge, remit, resolve, spare
find [fa?nd] 詞頻1
v. 發現;找到;查明;發覺; n. 發現物;被發現的人;
?? 翻的(諧音): 找東西是要“翻的
"We searched in all quarters but still couldn't find it."
我們到處尋找,但仍沒能找到.
近義:learn, realize, locate, perceive, sense, spot 反義:ignore, neglect, overleap, overlook, overrule, pass
friends
n. 老友記(劇集)
近義:pals

?? 更多「英文諺語 3120 句(二)」例句