Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
天才一分來自靈感，九十九分來自勤奮。
英文諺語 3120 句（一） 第 94 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

genius ['d?inj?s] 詞頻2 詞根: gen
n. 天才;天賦;天才人物;（特別的）才能;
?? geni出生，產生+us用→生出[就有]→天才
"the genius of Shakespeare"
莎士比亞的天才
近義：sage, savant, intellect, intelligence, invention, knack 反義：idiocy, imbecility, inanity, asininity, ludicrousness, nonsense
inspiration [,?nsp?'re??n] 詞頻3 詞根: in
n. 靈感;鼓舞人心的人或事;啟發靈感的人（或事物）;吸氣;
?? in進+spir呼吸+ation表名詞 → 吸氣；靈感
"Dreams can be a rich source of inspiration for an artist."
夢境可以成為藝術家靈感的豐富源泉。
近義：influx, numen, afflation, afflatus, brainchild, brainwave
perspiration [,p?sp?'re??n] 詞根: spir
n. 汗;汗水;出汗;流汗;
?? per全部+spir呼吸+ation表名詞 → 出汗
"Perspiration dampened her face and neck."
她的臉和脖子都汗津津的。
近義：sudation, sweat, sweatiness, sweating, transudate, transpiration
percent [p?'s?nt] 詞根: cent
n. 百分比，百分數;百分之一; adj. 百分之…的，每一百中有…的;百分之…支付利息的; adv. 以百分之…地，每一百中有…地;
?? per貫穿，自始自終+cent一百→百分比
"A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes."
1947年的一場大火,使90%的房屋化為灰燼.
近義：percentage, part, portion, fragment, cud, quid

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句