A poor man who takes a rich wife has a ruler, not a wife.
窮漢娶富妻，必受老婆欺。
英文諺語 3120 句（一） 第 23 部分

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

poor [p?r] 詞頻1
adj. 貧窮的，貧乏的;令人憐憫的，可憐的;匱乏的;低劣的; n. the poor 貧困者，窮人;
?? 穿破（po）衣服的人（or），是因為 貧窮的
"Taxes should be levied more on the rich than on the poor."
向富人征收的稅應該比窮人的多.
近義：indigent, impecunious, landless, meager, miserly, needy 反義：loaded, moneyed, monied, opulent, abundant, propertied
rich [r?t?] 詞頻1
adj. 富有的;肥沃的;豐富多彩的;油膩的;
"After a while, the rich sauce begins to cloy."
過了一會兒，濃味沙司開始顯得油膩了。
近義：loaded, moneyed, monied, opulent, abundant, propertied 反義：impecunious, indigent, landless, meager, miserly, needy
wife [wa?f] 詞頻1
n. 妻子，太太;夫人，老婆;已婚婦女;
?? 我愛撫(諧音): 妻子 妻子說“我愛夫”（諧音）
"His wife's death left a vacuum in his life."
他妻子的去世使他的生活變得空虛.
近義：woman, missis 反義：partner, spouse, hubby, consort
ruler ['rul?] 詞頻2 詞根: 統治
n. 尺;直尺;統治者;
?? 后綴:er 表示物(與某事有關之物)或動物
"This is a ruler graduated in both inches and centimetres."
這是一把刻有英寸和厘米的尺子.
近義：lawgiver, lawmaker, legislator, monarch, potentate, sovereign
takes
vt. 取走, 預備動作（take第三人稱單數）

?? 更多「英文諺語 3120 句（一）」例句