A galled horse will not endure the comb.
擦傷的馬不耐梳。
英文諺語 3120 句（一）
第 9 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt. 忍耐;容忍;
vi. 持續，持久;忍耐;
?? en進入+dure持久，堅硬→進入持久→持久，耐久
"They had to endure a long wait before the case came to trial."
在此案審理前他們只得忍受長時間的等待。
近義：stay, hold, resist, ride, stand, stomach
反義：have
n. 馬;騎馬的軍人，騎兵;有腳的架;跳馬，鞍馬;
vt. 為…備馬;猛推或用力向上舉;
vi. 欲交配，，用于母馬;
adj. 馬的;騎在馬背上的;馬拉的，使用馬力的;較大的，較粗硬的;
?? 音“禍事”，塞翁失 馬焉知非福
"the anatomy of the horse"
馬的身體構造
近義：mount, equine, horsy
n. 梳子;梳棉機;雞冠狀的東西;蜂窩狀的東西;
vt. 梳理;徹底搜查;
vi. 涌起，卷起;
?? 扣嘛(諧音):頭癢就扣嘛， 梳子一樣扣 來(come)把(b) 梳子{餐館點菜時說} 網友：yqy 補充：炸彈（bomb）炸梳子（comb）？大材小用
"Your hair needs a good comb."
你的頭發得好好梳理一下。
近義：rummage, scrutinize, search, spider, honeycomb, vespiary
反義：muss