slate
n
1
(a) [U] type of blue-grey rock that splits easily into thin flat layers 板巖; 石板
slate-coloured, ie blue-grey 石板色(藍灰色)
[attrib 作定語]
a slate quarry 板巖采石場.
(b) [C] small thin piece of this, used as a roof tile 石板瓦
[attrib 作定語]
a slate roof 石板瓦屋頂. =>illus at App 1 見附錄1插圖, page vi.
2 [C] small sheet of slate in a wooden frame, formerly used by schoolchildren for writing on 石板(舊時學童書寫用具).
3 [C] (US) list of candidates for nomination or election 提名的或候選人的名單
on the Democratic slate 在民主黨候選人名單上.
4 (idm 習語) a clean sheet/slate => clean1. (put sth) on the `slate (infml 口) (note sth down) to be paid for later rather than when it is bought 記在帳上(以後付款)
I've no change, could you put these eggs on the slate? 我沒零錢, 能把這些蛋錢記在帳上嗎? wipe the slate clean => wipe. slate, v
1 [Tn] cover (a roof, etc) with slates 用石板瓦蓋(屋頂等).
2 (US infml 口)
(a) [esp passive 尤用於被動語態
Tn, Tn.pr]
~ sb (for sth) propose sb (for an office, appointment, etc) 推舉某人(任某職位等); 提名
slated for the Presidency 被提名作總統候選人.
(b) [esp passive 尤用於被動語態
Tn.pr, Cn.t]
~ sth (for...) plan that sth will happen at a specified time 預定; 定於; 安排在
a meeting slated for Thursday/to take place on Thursday 定於星期四舉行的會議.
3 [Tn, Tn.pr]
~ sb/sth (for sth) (Brit infml 口) criticize sb/sth severely, eg in a newspaper review 嚴厲批評某人[某事物](如在報紙評論中)
slate a play, book, writer 猛烈抨擊一話劇、 書、 作者
The idea got slated by the committee. 這種意見遭到委員會嚴厲批評.
?? 擴展釋義
*[sleit]n. 板巖, 頁巖, 提名名單, 人選, 記錄, 石板a. 石板色的vt. 鋪石板, 責罵, 痛打相關詞組: clean the slate have a slate missing start with a clean slate