被征服者向征服者納貢。

他的口吃毛病使他不宜擔任教職。

我們樂意援助他們。

他能夠把它們寫成或翻譯成純熟的英文。

微小的差別，也會使復合材料變成半透明。

【串】向下render(給予)是surrender(投降),tender(溫柔)女孩是slender(細長) 【記】※ tender-嫩的,render-表示:嫩表示纖弱 ※ render-提供,reader-讀者:老師提供參考書,眾多學生成讀者 ※ ren-拼音“仁”,d-拼音“德”,er-拼音“兒”:仁德的兒子經常給別人提供幫助

render v (fml 文) 1 [Tn, Tn.pr, Dn.n, Dn.pr] ~ sth (for sth); ~ sth (to sb) give sth in return or exchange, or as sth which is due 給予某物作為報償或用以交換; 回報; 歸還 render homage, obedience, allegiance, etc 表示敬意、 順從、 效忠等 a reward for services rendered 服務的酬金 render good for evil 以德報怨 render insult for insult 以侮辱對侮辱 render sb a service/render a service to sb 為某人服務 render help to disaster victims 向災民提供援助 render thanks to God 感謝上帝. 2 [Tn] present or send in (an account) for payment 遞交或開出（帳單） account rendered 50 開出50英鎊的帳單. 3 [Cn.a] cause (sb/sth) to be in a certain condition 使（某人[某事物]）處於某種狀況 rendered helpless by an accident 因出事故而束手無策 Your action has rendered our contract invalid. 你們的這種做法導致雙方的合同失效. 4 [Tn esp passive 尤用於被動語態] give a performance of (music, a play, a character, etc); give a portrayal of (sb/sth) in painting, etc 演奏（音樂）; 演出（戲劇）; 扮演（角色）; 以繪畫等表現（某人[某物]） The piano solo was well rendered. 那支鋼琴獨奏曲彈得真好. `Othello' was rendered rather poorly. 《奧賽羅》這出戲演得不好. The artist had rendered her gentle smile perfectly. 該藝術家把她那溫柔的笑容表現得惟妙惟肖. 5 [Tn, Tn.pr] ~ sth (into sth) express sth in another language; translate sth 翻譯某事物 How would you render `bon voyage' (into English)? bon voyage怎樣翻譯（成英語）? Rendering poetry into other languages is difficult. 翻譯詩歌是很困難的. 6 [Tn] cover (stone or brick) with a first layer of plaster 在（石或磚）上抹灰泥打底 render walls 在墻上抹底灰. 7 (idm 習語) render an account of oneself, one's behaviour, etc (fml 文) explain or justify what one has said, done, etc 為自己的言行等作解釋或辯護. 8 (phr v) render sth down make (eg fat, lard) liquid by heating it; melt sth down 將（脂肪、 豬油等）熬成油; 熔化某物. render sth up (fml 文) hand over or surrender sth; yield sth 移交或交出某物; 放棄某事物 render up a fort, town, etc to the enemy 放棄要塞、 城市等被敵人占領 (fig 比喻) He rendered up his soul to God, ie died. 他魂歸天國了.

render-reader:老師提供（render）參考書，眾多學生成讀者（reader） 向下給予(render)是投降(surrender)，溫柔(tender)女孩是細長(slender) 網友：葛磊 補充：老師提供（render）參考書,致使(tender)學生成讀者（reader） 網友：yqy補充： 源自rend撕開：“提供、呈報”就是從整體里面撕（拿）出來的

*['rend?]vt. 回報, 給于, 付給, 匯報, 提出, 舍棄, 反映, 表示, 表演, 致使, 執行, 實施vi. 給予補償n. 交納, 打底【經】 提供, 開出(帳單)相關詞組: render sb a service render support to render sth possible render a report to render obedience to sb