mark
n
1
(a) stain, spot, line, etc, esp one that spoils the appearance of sth 痕跡; 污點; 斑
black marks on white trousers 白褲子上的黑色污跡
Who made these dirty marks on my new book? 誰把我的新書弄上了這些污跡?
(b) noticeable spot or area on the body by which a person or animal may be recognized (人或動物身上可供識別用的)特徵, 胎記
a horse with a white mark on its head 頭上有白斑的馬
This scar is her main distinguishing mark. 這塊瘡疤是她主要的識別記號. Cf 參看 birthmark (birth).
2
(a) written or printed symbol; figure, line, etc made as a sign or an indication of sth (書寫的或印刷的)符號; (圖、 線等的)記號
,punctu`ation marks 標點符號
Put a mark in the margin to show the omission. 在頁邊作個記號表示有遺漏.
White marks painted on the trees show the route. 樹上涂有白色符號用以表示行進路線.
(b) symbol on sth to show its origin, ownership or quality (表示來源、 屬有關系或品質的)標簽, 標記
`laundry marks, ie showing which laundry items have been sent to 洗衣房記號(表示已送到洗衣房的衣物標記)
cattle branded with a distinctive mark, ie of ownership 烙有物主標記的牛. Cf 參看 trade mark (trade1).
3 visible trace; sign or indication (of a quality, feeling, etc) (性質、 感情等的)痕跡, 跡象
marks of suffering, old age 痛苦、 年老的表徵
Please accept this gift as a mark of our respect. 請接受我們這份薄禮, 聊表敬意.
4 number or letter, eg B+, used as an assessment of sb's work or conduct 評定某人的工作或操行用的數字或字母符號(如B+)
get a good/poor mark in maths 數學獲得良[劣]
give sb high/low marks (for sth) 給某人高[低]分
She got 80 marks out of 100 for geography. 她的地理得了80分.
5 cross made on a document instead of a signature by an illiterate person (文盲在文件上當作簽名的)十字畫押
put/make one's mark (on sth) (在某物上)寫十字(畫押).
6 Mark (followed by a number 後接數字) model or type (of a machine, vehicle, etc) (表示機器、 車輛等的)型, 式
the Jaguar XJ6, Mark II 豹牌XJ6, II型轎車
a Mark IV Cortina (福特)科天娜IV型轎車.
7 (fml 文) thing aimed at; target 目標; 目的; 鵠的
The arrow reached its mark and the bird fell dead. 那枝箭射中鵠的, 那只鳥墜地而死.
8 (in sport) line from which a race starts; point from which a bowler, jumper, etc begins his run (體育)起跑線, 起點
be quick/slow off the mark 起跑快[慢].
9 (idm 習語) be/fall wide of the mark => wide. an easy mark => easy1. full marks => full. give sb full marks => full. ,hit/,miss the `mark succeed/fail in an attempt to do sth 做成[未做成]某事物; 達到[未達到]目標. leave/make one's, its, etc mark (on sth/sb) leave a lasting (good or bad) impression 留下持久的(好或壞)印象
War has left its mark on the country. 戰爭給該國留下了不可磨滅的痕跡.
Two unhappy marriages have left their mark on her. 兩次婚姻不幸給她留下了極壞的印象. ,make one's `mark become famous,successful, etc 出名; 成功
an actor who has made his mark in films 在電影界已嶄露頭角的演員. not be/feel (quite) ,up to the `mark not feel as well, lively, etc as usual 不如平時身體好、 有精神等
I've got flu, so I'm not quite up to the mark. 我得了流感, 所以有點不舒服. on your `marks, (get) `set, `go! (words said by the official starter of an athletics race 徑賽發令員的號令語). overshoot the mark => overshoot. overstep the mark => overstep. `up to the `mark equal to the required standard 達到要求的標準
Her school work isn't quite up to ...
?? 擴展釋義
*[mɑ:k]n. 標志, 分數, 馬克, 痕跡, 斑點, 靶子, 刻度, 記號, 符號, 戳記, 標準, 起跑線vt. 做標記于, 留意, 打分數, 表明, 標志, 記錄vi. 作記號, 記得分【計】 標志; 標記; 傳號【化】 標記【醫】 標[記], 標志, 痕跡, 斑[點]【經】 馬克, 標記, 記號, 記錄相關詞組: a man of mark beside the mark beyond the mark have a mark on make one's mark mark down mark off mark out mark out for mark up off the mark overshoot the mark over the mark pass the mark toe the mark wide of the mark mark time hit the mark miss the mark up to the mark below the mark
?? 醫學釋義
標志,符號,刻度
?? 同為「初中」詞匯
bestadj. 最好的( good和well的最高級);最愉快的;最幸福的;最合適的;
adv. 最好地;最出色地;最高標準地;
n. 佼佼者;(個人的)最高水平;最重要的優越性;最好的東西,最合乎要求的事物;
vt. [口]打敗,勝過;