?? 初二英語(yǔ)課文
共 943 條英漢對(duì)照例句 · 第 3 頁(yè)
Unit 3 Mid-Autumn day
Would you like one of these mooncakes?
你要不要吃個(gè)月餅?
Unit 3 Mid-Autumn day
Yes, please. But why do you call them mooncakes?
行啊,請(qǐng)給我一個(gè)吧。但你們?yōu)槭裁唇兴嘛灒?/div>
Unit 3 Mid-Autumn day
Can't you see? They're round, like the moon. Have one, please.
你沒(méi)看見(jiàn)嗎?它們像月亮一樣,圓圓的。請(qǐng)吃一個(gè)吧。
Unit 3 Mid-Autumn day
Thank you very much.
非常感謝。
Unit 3 Mid-Autumn day
This mooncake is very nice.
這個(gè)月餅很好。
Unit 3 Mid-Autumn day
Good! Would you like another one?
好!你想再要一個(gè)嗎?
Unit 3 Mid-Autumn day
May I? Thanks. Oh, this one is nicer than the other one. What's in it?
可以嗎?謝謝。噢,這個(gè)比那個(gè)更好點(diǎn)兒。里面放的是什么?
Unit 3 Mid-Autumn day
Can't you see? Look! It has an egg in it.
你沒(méi)看見(jiàn)嗎?瞧!里面有一只蛋。
Unit 3 Mid-Autumn day
Mmm! It's great!
唔!好極了!
Unit 3 Mid-Autumn day
Now have one of these. It has nuts in it.
現(xiàn)在吃個(gè)這種的。里面放有果仁。
Unit 3 Mid-Autumn day
Nuts? Delicious! This is the nicest of all!
有果仁?味道很好!這是所有月餅中最好的!
Unit 3 Mid-Autumn day
Lucy, would you like another cake?
露茜,你想再要一塊蛋糕嗎?
Unit 3 Mid-Autumn day
Another one? They're delicious -- but no, thank you very much.
再吃一塊?味道是很好,但我不要了,非常感謝。
Unit 3 Mid-Autumn day
I'm hungry. I'm having another one.
我餓了。我再吃一塊。
Unit 3 Mid-Autumn day
I'm not hungry. I'm full!
我不餓。我飽了!
Unit 3 Mid-Autumn day
Everyone in China likes Mid-Autumn Day.
在中國(guó)人人喜歡中秋節(jié)。
Unit 3 Mid-Autumn day
It usually comes in September or October.
中秋節(jié)通常在9月或10月份。
Unit 3 Mid-Autumn day
On that day everyone eats mooncakes.
過(guò)節(jié)那天大家都吃月餅。
Unit 3 Mid-Autumn day
A mooncake is a delicious, round cake.
月餅是一種味美的圓糕點(diǎn)。
Unit 3 Mid-Autumn day
It looks like the moon. There are many different kinds of mooncakes.
它看起來(lái)像月亮。月餅的種類(lèi)很多。
Unit 3 Mid-Autumn day
Some have nuts in them, and some have meat or eggs.
有些里面有果仁,有些有肉或蛋。
Unit 3 Mid-Autumn day
My friend Li Lei likes mooncakes with meat.
我的朋友李雷喜歡放有肉的月餅。
Unit 3 Mid-Autumn day
But I think the ones with nuts in them are nicer.
但我認(rèn)為有果仁的那些更好。
Unit 3 Mid-Autumn day
Han Meimei says the nicest cakes come from Guangdong.
韓梅梅說(shuō)廣式月餅最好。
Unit 3 Mid-Autumn day
At night, families often stay in the open air near their houses.
晚上很多人家常呆在附近戶外。
Unit 3 Mid-Autumn day
There they look at the moon, and eat the cakes.Mmmm! How delicious they are!
他們賞月,吃月餅。唔!它們(月餅)多好吃呀!
Unit 4 We're going to work on a farm
Sam and Lin Tao meet outside the school gate.
山姆和林濤在校門(mén)口相遇。
Unit 4 We're going to work on a farm
Hi, Sam! How are you today?
嗨,山姆!你今天好嗎?
Unit 4 We're going to work on a farm
Oh, hello, Lin Tao. Fine, thanks. What about you?
噢,你好,林濤。很好,謝謝。你好嗎?
Unit 4 We're going to work on a farm
I'm OK. Sam, what are you going to do tomorrow?
我也很好。山姆,你打算明天做什么?