To Run And To Chase(逃的人，追的人)

To chase the thief

追蹤小偷

To Run And To Chase(逃的人，追的人)

To escape from the policeman

從警察手下逃亡

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

The lovers are watching the sailing boat.

情侶們在眺望著帆船。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

He is dreaming of a wonderful romance.

他在夢想著奇妙的羅曼史。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

He hears a nice tune. Now, he is listening to it.

他聽到了美妙的旋律。現在，他在傾耳聆聽。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

The thief is peeping through a keyhole.

那個小偷從鑰匙孔中窺視。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

She bursts into laughter.

她突然笑出聲來。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

Aaugh, help.

哇，救人啊。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

Rowrrf!

嘩！

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

The frog is frightened at the sight of a snake.

那只青蛙因為看到了蛇而戰抖。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

He is having a nightmare.

他在做著噩夢。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

A policeman pricks up his ears.

一個警察豎起耳朵在認真地聽著。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

He is listening to the strange noise.

他在傾聽這奇怪的聲音。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

He is watching the sea on the mast.

他從桅桿上面眺望著大海。

To See, To Hear, And(視覺與聽覺)

A girl looks at herself in the mirror.

女孩注視著映在鏡子中的自己。

Use Your Head(用腦的表達)

A hot story is waiting in the city!

在市內有熱門的消息等著我們。

Use Your Head(用腦的表達)

World Chess Champion

國際象棋冠軍

Use Your Head(用腦的表達)

This professor has put all of his students to sleep except two.

這位教授使得除了兩人以外的所有學生都入睡了。

Use Your Head(用腦的表達)

These two students drank a lot of coffee.

這兩個學生喝了許多咖啡。

Use Your Head(用腦的表達)

This composer is writing beautiful song.

這位作曲家寫出了美妙的歌曲。

Use Your Head(用腦的表達)

He is explaining the details of his idea.

他在詳細說明這個構想。

Use Your Head(用腦的表達)

An artist is making computers look beautiful.

畫家在給電腦化妝。

Use Your Head(用腦的表達)

Maybe he'll fall for it this time! Ha, ha.

這一次它可望落入陷阱。哈！哈！

Use Your Head(用腦的表達)

I'm an intelligent cat.

我是一只精明的貓。

Use Your Head(用腦的表達)

The computer technician reads the paper tape.

電腦的技術人員在解讀紙帶。

Use Your Head(用腦的表達)

If I'm careful...

當心啊……

Use Your Head(用腦的表達)

The man is drawing blueprints for a new house.

這個人在設計新房屋的藍圖。

Use Your Head(用腦的表達)

The simultaneous interpreter needs lots of intelligence and knowledge.

同時通譯者需要許多的智慧和知識。

Use Your Head(用腦的表達)

The baby will be a great architect.

那個嬰兒將會成為大建筑家。

Use Your Head(用腦的表達)

This man is directing the movie.

那個人從事電影導演工作。