Geschichte ist [...] ein Dialog zwischen Gegenwart und Vergangenheit. [re-transl.:] History is [...] a dialogue between the present and the past.
— Unknown
· No category
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
n. 歷史，歷史學(xué);發(fā)展史;履歷，經(jīng)歷;（某地的）沿革;
?? histor過(guò)去發(fā)生的事 + y 表名詞→ 歷史；個(gè)人經(jīng)歷
"The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"."
2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主為莫言，他“很好地將魔幻現(xiàn)實(shí)與民間故事、歷史與當(dāng)代結(jié)合在一起”。
近義：archives, papers, past, background, record, records
adj. 現(xiàn)在的;目前的;出席的;[語(yǔ)法學(xué)]現(xiàn)在時(shí)的;
n. 現(xiàn)在;禮物;瞄準(zhǔn);
?? pres前+ent名詞后綴 → 禮物，贈(zèng)送物
"a belated birthday present"
遲來(lái)的生日禮物
近義：offer, award, proffer, promise, accord, bestow
反義：implement, materialize, obtain, attain, perform, prosecute
n. 會(huì)話，對(duì)話;問(wèn)答，對(duì)白;問(wèn)答題，對(duì)話體;“dialogue”的變體;
v. 對(duì)話;用對(duì)話表達(dá);
?? dia 表示穿過(guò),二者之間##locu, loqu, log =speak,表示”說(shuō)話”#詞根助記：dia在兩者間+log說(shuō)話=對(duì)話
"At last there can be a reasonable dialog between our two governments."
我們兩國(guó)最后終于能理智地進(jìn)行對(duì)話了。
近義：talk, chat, confer, converse, coze, dialogize
反義：lecture, monolog, peroration, screed, soliloquy, speech
dialogue
['dai?l?g]
n. 對(duì)話;（文學(xué)、戲劇、電影等中的）對(duì)話;對(duì)白;意見(jiàn)分歧者之間的意見(jiàn)交換;
vt. 用對(duì)話表達(dá);
vi. 對(duì)話;進(jìn)行非正式的意見(jiàn)交換;
?? 對(duì)話這個(gè)單詞包括五大元音字母＝dialog
"Two actors carried on a dialogue in the middle of the stage."
兩個(gè)演員在舞臺(tái)中央進(jìn)行對(duì)白.
近義：talk, dialog, chat, confer, converse, coze
adj. 過(guò)去的，以前的;結(jié)束的;前任的;
n. 過(guò)去，過(guò)往;往事;[語(yǔ)]過(guò)去時(shí);
prep. 超過(guò)，超出;遠(yuǎn)于;越過(guò);
adv. 經(jīng)過(guò)，超過(guò);
?? past（過(guò)去的）已經(jīng)pass（過(guò)去）
"She strode past him without a backward glance ."
她大步從他身邊走過(guò)，都沒(méi)有回頭瞧他一眼。
近義：preterit, preterite, history, background, record, form
反義：modern, newfangled, present, topical, contemporary, current