Nothing is so frequent as to mistake an ordinary human gift for a special and extraordinary endowment.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話
adj. 頻繁的,時常發生的,常見的;(脈搏等)急促的,快的;
?? fr + equ =equal,even,表示“相等,平均” + ent [形容詞后綴], 與名詞后綴-ence或-ency相對應,表示具有...性質的,關于...的 → a.時常發生的;經常的
"He is a frequent visitor to this country."
他常常訪問這個國家。
近義:attend, revisit, prowl, regular, repeating, rife
反義:isolated, rare, uncommon, unfrequent, unusual
n. 錯誤,過失,誤解;差錯,口誤,筆誤;失策,失誤;
vt.& vi. 弄錯,誤解;
vt. 認不出;誤會;看錯;
vi. 弄錯;誤解;
?? mis錯誤,壞+take拿→拿錯→錯誤
"It has now become evident to us that a mistake has been made."
我們已經清楚出了差錯。
近義:miscalculate, misdeem, miss, confuse, fail, inaccuracy
反義:arrival, success, triumph, victory, achievement
adj. 普通的;平常的;一般的;平庸的;
?? order, ordin 表”秩序;種類,等級”#詞根助記:按照秩序的=普通的
"He was demoted to the rank of ordinary soldier."
他被降為普通一兵.
近義:inartistic, artless, modest, mundane, normal, average
反義:huge, imposing, astonishing, noteworthy, outstanding, particular
n. 人,人類;
adj. 人的;有人性的;顯示人類特有弱點的;人本性的;
?? hum土,地+an名詞后綴,屬于...的,傳說人是由土造出的 → 人類
"The teacher drew an analogy between the human heart and a pump."
老師打了個比喻,把人的心臟比作水泵。
近義:mortal
n. 贈品,禮物;天賦;贈送;天資;
vt. 賦予;向…贈送;天賦權力(或才能等);授予;
?? give(給予)+t(表示抽象名詞的后綴)→贈與;禮物
"The watch was a gift from my mother."
這塊表是母親給我的禮物。
近義:present, treat, bestowal, giveaway, offering, charity
adj. 特殊的;專門的;專用的;重要的;
n. 專車;特價;特刊;特約稿;
?? speci種類+al...的→比其他種類好的→特別的
"A special subcommittee adjudicates on planning applications."
有一個特別小組委員會裁決規劃申請項目。
近義:outstanding, unusual, especial, exceptional, extraordinary, particular