And when it rains on your parade, look up rather than down. Without the rain, there would be no rainbow.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
v. 游行;展覽;招搖過市;接受檢閱;
n. 檢閱;游行;一系列;炫耀;
?? par看見+ade集體 →集體出現 → 游行
"She is on parade in her new dress in the street."
她穿著新衣服在大街上走來走去.
近義：march, process, procession, defile, saunter, stroll
vt.& vi. 看，瞧;
vi. 注意;面向;尋找;看起來好像;
n. 看;（尤指吸引人的）相貌;眼神;樣子;
int. （插話或喚起注意）喂，聽我說;
?? l(棍)+oo(雙眼)+k(開):掙開雙眼搜索棍- 看
"That uniform makes the guards look absurd."
警衛們穿著那種制服看起來怪模怪樣的。
近義：appear, seem, see, appearance, image, area
adv. 稍微，有點;相當，頗;寧愿;相反地;
int. 當然啦，怎么不;
?? 她的（her）老鼠(rat) 相當肥
"I would rather go out tonight, if you don't mind."
如果你不介意的話,我寧愿今晚出去.
近義：heretofore, instead, preferably, preferentially, previously, before
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范圍或順序的限度）下至;
prep. （從高處）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿著…向下;（表示時間）自…以來;
adj. 向下的;沮喪的;計算機或計算機系統停機;（以…）落后于對手的;
n. （鳥的）絨羽;絨毛;軟毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;擊落（敵機等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下來;臥倒;下降;
?? 音“鐺”，鐺的一聲向下 落
"Calm down! Don't get so agitated."
冷靜下來！別那么激動。
近義：lint, fluff, fuzz, ingurgitate, quaff, swallow
反義：above, overhead, upstairs, upward, upwards, aloft
n. 雨;（熱帶地區的）雨季，雨天;雨點般降落的東西;<俚>電子流;
vt.& vi. （雨）降下，（使）降落;大量地給，（使）大量落下;
?? 潤（諧音）：春 雨潤物細無聲
"By the looks of it, we shan't have much rain this month."
看樣子這個月雨水也不會很多.
近義：shower, rainfall, pluvial
n. 彩虹;
adj. 五彩繽紛的;彩虹狀的;
vt.&vi. 使呈彩虹狀;
?? 下雨(rain)后的小水珠經陽光照射所形成的弧(bow)形彩帶是 彩虹
"When the sun shines through a light rain, it makes a rainbow."
當太陽的光線穿過小雨時便形成了虹.