When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is designed to make its own people comfortable.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
vt.& vi. 記得;牢記;
vt. 記著;紀念;回想起;送錢[禮物]給…;
?? re再+member記憶→再記得→回憶；記住
"She had a blackout and couldn't remember anything about the accident."
她眼前一黑，那場事故就怎么也想不起來了。
近義：awake, recall, recollect, retrospect, revive, celebrate
反義：neglect, overlook, shelve, unlearn, bury, disappear
adj. 外國的，外交的;外來的;不相干的;[醫]異質的;
?? fore 表示”論壇,公共發言的地方”,”戶外,
"You can't really appreciate foreign literature in translation."
看翻譯作品不能真正欣賞到外國文學原著的美妙之處。
近義：newfangled, outlandish, overseas, strange, alien, exotic
反義：indigenous, native, autochthonal, autochthonic, primal, primeval
adj. 舒適的;安逸的，處于輕松的;充裕的;
?? com共同+fort強大，力量+able能...的 → 愉快舒適的
"We stayed at Tom's place. It isn't exactly Buck House, but it's comfortable enough."
我們待在湯姆那里。那并不是巴克宮，但足夠舒適了。
近義：inviting, snug, cosey, cozie, comfy, cosy
反義：inconvenient, awkward, uneasy, unemployed, comfortless, constrained
n. 人，人類;居民;人民;種族;
vt. 居住于，布滿;使住滿人，在…殖民;把動物放養在;
?? popul, publ 表”人民”
"I can't abide people with no sense of humour."
我討厭和沒有幽默感的人打交道。
近義：populate, settle, crowd, individuals, persons, folks
反義：person, single, subject, dude, bleeder, bloke
n. 旅行;進行;移動;漫游;
vi. 旅行;傳送;前進，行進;[籃球]走步;
vt. 經過，通過;游歷;
"The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport."
旅行社將為你安排旅行，或者你也可以自己安排交通工具。
近義：jaunt, journey, junket, tour, trip, fare
反義：fester
n. 國家;國民;鄉下;地區;
?? 數數（count） 國家有多少樹苗（ry）被亂砍
"economic benefits accruing to the country from tourism"
旅游業為該國帶來的經濟效益
近義：homeland, nation, region, fatherland, meadow, champaign
反義：municipal, urban, city
?? Clifton Fadiman 的更多名言
查看 Clifton Fadiman 全部名言 ›?? 更多「Travel」名言
"The true traveler is he who goes on foot, and even then, he sits down a lot of the time."
— Colette