I am eternally grateful.. for my knack of finding in great books, some of them very funny books, reason enough to feel honored to be alive, no matter what else might be going on.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
adj. 感激的，感謝的;令人愉快的;宜人的;荷;
?? grate感激，高興+ful多…的 →感謝的；愉快的
"I am extremely grateful to all the teachers for their help."
我非常感謝所有老師的幫助。
近義：appreciative, indebted, pleased, thankful, welcome, beholden
反義：ingrate, thankless, unappreciative, unpleasant, unpleasing, unrewarding
n. 發現物;研究結果;調查（或研究）的結果;<律>（陪審團的）裁決;
v. 發現( find的現在分詞);
?? find發現+ ing構成抽象名詞 → 發現；調查的結果
"There was the usual faff of finding somewhere to park the car."
找地方停車照例又是一番忙亂。
近義：invention, strike, disclosure, discovery, find, inference
adj. 有趣的，好笑的，滑稽的;（口）稀奇的，古怪的，奇異的;有病的，不舒服的;狡猾的，欺騙（性）的，可疑的，不光明的;
n. 滑稽人物;笑話，有趣的故事;滑稽連環漫畫欄;（英）（比賽用）單人雙槳小艇;
?? -y 后綴;表”狀態,品質”
"My funny drawings amused the kids."
我的滑稽圖畫把孩子們逗樂了。
近義：humoristic, humorous, jocose, jocular, jocund, joking
反義：humdrum, insufferable, irksome, arid, irritating, lethal
adj. 活著的;活潑的;有生氣的;敏感的;
?? a在…，…的+live活→活的
"We don't know whether he's alive or dead."
我們不知道他是死是活。
近義：live, living, quickened, surviving, animated, passionate
反義：inert, insentient, lifeless, spiritless, unanimated, unfeeling
adv. 永恒地, 常常
近義：perpetually, ceaselessly, e'er, enduringly, ever, everlastingly
反義：ne'er, nevermore, e'er, ever
n. 訣竅，竅門;熟練技術，技巧;需要技巧的工作;巧妙手法;
"Making omelettes isn't difficult, but there's a knack to it."
做煎蛋餅并不難, 但有竅門.
近義：aptness, intelligence, knowhow, art, artistry, mastery