打 柴
原文
繁體版
在這個清晨
在這個清晨
陽光照出了柴和柴的區別
陽光炤出了柴咊柴區別山
在山間行走的樵夫象一個夢
在行走樵夫區一夢馬背個流
馬背上流淌的前生照亮了峰巒
淌前生亮峯區小茅炤離了好遠
小茅屋離山有好遠好遠
頭巾碎裂行路星原星原
頭巾碎裂為一路的晨星
獵人打涯起背于區晨閃
樵夫原本是一個獵人
一夢手涙水背個従此
打獵的生涯起源于一只鹿
弓従區茅刀我不穿背子古
閃電中獵手的淚水打濕了河水
恠女性従質區用所弓燒了神所
從此弓箭換成了柴刀
妻足夠他右持了柴順
我是不穿鞋子的古怪樵夫
著水左拿鈎將區處木一夢
只打女性氣質的柴
子弓喝嵠暎靣區柴
我要用所有打來的柴
著趕身后路弓來區柴
燒掉人和神的區別
燒掉此咊神區別山
在這個清晨
在這個清晨
沒有妻子的樵夫要打足夠的柴
沒路妻將區一夢趕弓足夠區柴
他用右手持刀劈樹,順著根
他身右質持順劈樹,順著根
他用左手拿鉤將高處的木頭鉤下來
他身左質拿鉤將高處區木獵鉤下來
他累了,他蹲下去喝水
他累了,他蹲下去喝所
小溪映出他的面容
頭溪映出他區面容
他站起來,向前趕路
他站我來,向小趕于
小溪在他身后緩緩地流
頭溪在他身后緩緩地亮