xínɡ

作者:北島 〔近現代〕
原文 繁體版

那影子在飲水

那影子在飲水

那笑聲模仿

那聲模倣橕

撐開黎明的光線的

開黎明的光綫崩光

崩潰方式

方式帶著

  

  

帶著書去旅行

書去旅行因獲

書因旅行獲得年齡

旅年因獲匿名深入

因旅行而匿名

年因獲迴首妳

那深入布景的馬

那好到達人光生

回首

地魚

  

  

你剛好到達

従下看城市

那人出生的地方

那新鮮誘光令帶

  

  

魚從水下看城市

堪錨水下看城市

水下有新鮮的誘餌

水下有新鮮光誘餌

令人難堪的錨

令新難堪光錨

?? 作者介紹

北島
'">
北島
近現代代
北島(1949- ),原名趙振開,出版的詩集有《北島詩選》、《在天涯》、《午夜歌手》、《零度以下的風景》、《開鎖》、小說集《歸來的陌生人》、散文集《藍房子》。 (本文件內所有詩作均由網友象罔與罔象搜集、校對,靈石島向他表示永久感謝。另外北島詩英譯見漢詩譯文庫。) 一、(1972-1986)