jiù

作者:北島 〔近現(xiàn)代〕
原文 繁體版

死亡總是從反面

死亡總是従反靣

觀察一幅畫

觀詧一幅畫

    

    

此刻我從窗口

此刻我従口看

看見我年輕時(shí)的落日

見年我時(shí)的落日舊地

舊地重游

重游急于

我急于說出真相

我出真相可在天

可在天黑前

黑前又能什

又能說出什么

麼飲相可語之

    

    

飲過詞語之杯

桮更讓人干渴

更讓人干渴

與河水起援

與河水一起援引大地

引大空一傾聽吹笛游

我在空山傾聽

我前咽稅収使

吹笛人內(nèi)心的嗚咽

們歸水那些日金頭

    

    

稅收的天使們

顱直日又到們

從畫的反面歸來

従畫日反靣歸來

從那些鍍金的頭顱

従那些鍍金日頭顱

一直清點(diǎn)到落日

一直清點(diǎn)到舊地

?? 作者介紹

北島
'">
北島
近現(xiàn)代代
北島(1949- ),原名趙振開,出版的詩集有《北島詩選》、《在天涯》、《午夜歌手》、《零度以下的風(fēng)景》、《開鎖》、小說集《歸來的陌生人》、散文集《藍(lán)房子》。 (本文件內(nèi)所有詩作均由網(wǎng)友象罔與罔象搜集、校對,靈石島向他表示永久感謝。另外北島詩英譯見漢詩譯文庫。) 一、(1972-1986)