yīnhuì

作者:北島 〔近現代〕
原文 繁體版

一顆罌粟籽掙脫了

一顆罌粟籽掙脫了

鳥兒撥動風向的舌頭

鳥兒撥動風向的舌頭

千匹紅布從天垂落

千匹紅布従天垂落

人們迷失在

人們迷失在

鮮艷的死亡中

鮮艷的亡中巢

巢穴空空

穴空這這

這是泄露天機的時刻

洩露機時天大的堂波

  

  

大教堂從波濤中升起

濤昇起従下山巢帶來

海下的山峰

史前的寞左

帶來史前的寂寞

手變成玻的右鐵

左手變成玻璃

我笨拙地皷著

右手變成鐵

掌笨拙地陸

我笨拙地鼓著掌

企鵝拙地鼓著掌

像一只登陸的企鵝

像一只登陸的企鵝

?? 作者介紹

北島
'">
北島
近現代代
北島(1949- ),原名趙振開,出版的詩集有《北島詩選》、《在天涯》、《午夜歌手》、《零度以下的風景》、《開鎖》、小說集《歸來的陌生人》、散文集《藍房子》。 (本文件內所有詩作均由網友象罔與罔象搜集、校對,靈石島向他表示永久感謝。另外北島詩英譯見漢詩譯文庫。) 一、(1972-1986)