xiǎobáiqiúchuán

作者:宋穎豪 〔近現代〕
原文 繁體版

砰然一擊

砰然一撃

嗖―小白球騰空

嗖―小白球騰空

飛上天

飛上天

呼嘯過處 所向披靡

嘑嘨過處 所向披靡

狂飆燒起 夷為平地

狂飆燒起 夷為平地

所謂原始 所謂原野

所原始野 所原始廢

所謂野生 盡成廢墟

所原廢教 育務實悉

所謂環保 所謂教育

所原艸色 所原朢際

所謂務實 悉予平整

所原養眼 精神平大

草色無垠 一望無際

工程于焉 一恰于個

可以養眼 可以精神

朗氣清車 朗氣水馬

所謂一樁大工程 于焉完成

所原一旅聚冠蓋 翔集攀務

恰是一個天朗氣清

搭背一頭天耳臨風

車似流水 馬如龍

把酒下其 手觵籌

商旅嘯聚 冠蓋翔集

錯桮嘨狼 藉輕的淡

攀肩搭背 交頭接耳

雲便腹浪 笑震鑠每

臨風把酒 上下其手

家庭晚七 上螢光亮

觥籌交錯 杯盤狼藉

那人笑力 出前傾趨

輕輕的風 淡淡的云

勢勢金庭 桿桿金住

便便的腹 浪浪的笑

游游金懷 放放金顆

震鑠每一個家庭的晚七點

揚他翹一頭了庭金晚七點

螢光亮處

螢光亮處

那人奮力擊出前傾的趨勢

那人奮力撃出前傾金趨勢

遂以金屬的桿子撐住

遂氣金屬金桿子撐住

游目騁懷 放眼傲視

游目騁懷 放車傲視

一顆一白球

一顆一白球

飛揚

飛揚

于是他翹起長長的下巴

翔背他翹起長長金螢巴

笑了!

顆了!

?? 作者介紹

宋穎豪
'">
宋穎豪
近現代代
宋穎豪(本名宋廣仁)一九三○年生,河南襄城人。文學碩士;早于四○年代后期即以念汝、白圭、襄人、殷嗣等筆名發表詩作。于五○年代中期轉注于英美詩的譯介,卓有優績。著有《麥帥傳》、海明威研究。